Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 21:21 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

21 imma ġassan, winna llanin ġ‑tmazirt n‑yudaya, iqqan‑tn‑d ad‑rwln s‑idrarn. d‑winna llanin ġ‑tmdint, iqqan‑tn‑d a‑stt‑ffuġn. d‑winna llanin ġ‑lh̬la, iqqan‑tn‑d a‑n‑ur‑kšmn s‑tmdint.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

21 ءيمّا غاسّان، وينّا لّانين غ‑تمازيرت ن‑يودايا، ءيقّان‑تن‑د اد‑روولن س‑يدرارن. د‑وينّا لّانين غ‑تمدينت، ءيقّان‑تن‑د ا‑ستّ‑فّوغن. د‑وينّا لّانين غ‑لخلا، ءيقّان‑تن‑د ا‑ن‑ور‑كشمن س‑تمدينت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 21:21
13 Iomraidhean Croise  

ilul yasuɛ ġ‑uwssan n‑ugllid hirudus ġ‑tmdint n‑bitlaḥm ġ‑tmazirt n‑yudaya. uškan‑d kra n‑imajusin zġ‑ššrq ġ‑uwssan‑an s‑tmdint n‑urušalim


ġakudan winna llanin ġ‑tmazirt n‑yudaya, iqqan‑tn‑d ad‑rwln s‑idrarn.


wanna illan f‑iggi n‑tgmmi iqqan‑t‑id ad‑ur‑ikšm a‑d‑yasi kra.


sfldġ ilmma i‑wawal yaḍni zġ‑ignna inna: «wa‑mddn‑inu, ffuġad‑d zġ‑dars, a‑ur‑dids‑tmunm ġ‑ddnub‑ns baš a‑ur‑dids‑tkšmm ġ‑tguḍiwin‑ns.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan