luqa 21:12 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹² imma kunni, ur‑ta‑ijri ġayan a‑ra‑kʷn‑tamẓn ar‑kʷn‑ssrfufunn ar‑kʷn‑in‑dḥayn s‑tgʷmma n‑tẓallit ula lḥbs. ra‑kʷn‑in‑ssbiddadn ġ‑lgddam n‑igldan d‑lḥukkam f‑ssibt n‑ma‑tgam winu.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹² ءيمّا كونّي، ءور‑تا‑يجري غايان ا‑را‑كُن‑تامژن ار‑كُن‑سّرفوفونّ ار‑كُن‑ين‑دحاين س‑تگُمّا ن‑تژالّيت ءولا لحبس. را‑كُن‑ين‑سّبيدّادن غ‑لگدّام ن‑يگلدان د‑لحوكّام ف‑سّيبت ن‑ما‑تگام وينو.

luqa 21:12 Iomraidhean Croise

matta 22:6

nkrn wiyyaḍ amẓn ih̬ddamn‑an ssrfufnn‑tn nġn‑tn.

matta 24:8

walaynni kullu ġayan iga ġir azbbar amzwaru n‑tlalit.

luqa 21:11

ilint zznzalat šqanin, yili‑uġni d‑waṭṭan ġ‑kigan d‑tmizar. rad‑d‑bannt‑tmitar tjhhdnin ġ‑ignwan ard bahra ġuwḍn mddn.

yuḥanna 15:20

swangmad‑d maylli‑awn‑nniġ, ‹ah̬ddam ur‑yugʷr sidis.› iġ‑iyi‑ssrfufnn, ra‑kʷn‑ssrfufnn ula kunni. iġ‑sfldn s‑wawal‑inu, rad‑sfldn ula s‑wawal‑nnun.

yuḥanna 15:21

kullu mayad rad‑awn‑t‑skrn f‑ssibt n‑ma‑tgam winu, ašku ur‑ssinn ġwalli‑yyi‑d‑yuznn.

irqqasn 22:30

ndid azkka ira‑unmġur n‑iɛskrin a‑yissan lḥqq n‑ma‑s‑a‑taštkkan ayt‑yudaya s‑bulus. issmun‑d inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi d‑imġarn l‑lmḥkama kullutn. irẓm‑d ilmma i‑bulus yawi‑t‑id issbidd‑t ġ‑lgddam‑nsn.

irqqasn 5:40

ġrn‑d i‑irqqasn ssġuršn‑tn, amrn‑tn a‑ur‑daġ‑sawaln s‑ism n‑yasuɛ, rẓmn‑asn.

irqqasn 8:3

imma šawl iga‑n tiqqi‑ns a‑ihlk amnaggar kullut. ar‑ikššm s‑tgʷmma yat s‑yat, ar‑d‑izukur irgazn ula timġarin ar‑tn‑in‑itluḥ ġ‑lḥbs.

irqqasn 9:4

iḍr s‑wakal isfld i‑yan‑wawal inna‑yas: «šawl, šawl, mah̬ a‑yyi‑tssrfufunt?»

1 bṭrus 2:13

sflidat f‑ssibt n‑siditnnġ s‑kraygatt ssulṭa itḥkamn ġ‑dar mddn. sflidat s‑umzwaru lli‑igan agllid,

anurẓm 2:10

imma ġilad, ad‑ur‑tiksaṭṭ tanukmut lli‑ra‑fllak‑izri. hati ra‑k‑yarm iblis iluḥ‑n kra gigun ġ‑lḥbs. ra‑trfufnt mraw‑uwssan. zga ġ‑uġaras‑inu ar lmut, fkġ‑ak ttaj n‑tudrt.