Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 20:46 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

46 «rarat lɛaql‑nnun zġ‑imslmdn n‑ššrɛ, ašku iɛzza darsn ad‑fttun s‑tmlsa ġzzifnin šwanin, iɛzzu darsn ad‑fllasn‑tsllamn mddn ġ‑laswaq, iɛzzu darsn ad‑zggurun s‑lgddam ġ‑tgʷmma n‑tẓallit ula ġ‑uskiws n‑imnsiwn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

46 «رارات لعاقل‑نّون زغ‑يمسلمدن ن‑شّرع، اشكو ءيعزّا دارسن اد‑فتّون س‑تملسا غزّيفنين شوانين، ءيعزّو دارسن اد‑فلّاسن‑تسلّامن مدّن غ‑لاسواق، ءيعزّو دارسن اد‑زگّورون س‑لگدّام غ‑تگُمّا ن‑تژالّيت ءولا غ‑وسكيوس ن‑يمنسيون.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 20:46
14 Iomraidhean Croise  

yini‑asn yasuɛ: «awiyat‑stt ġ‑ih̬f‑nnun, trarm lɛaql zġ‑th̬mirt n‑ifarisin d‑iṣadduqin.»


isawl‑daġ yasuɛ s‑mddn‑an ggutnin, ntni d‑imḥḍarn‑ns yini‑asn:


isawl srsn yasuɛ yini‑asn: «ẓrat, rarat lɛaql‑nnun zġ‑th̬mirt n‑ifarisin ula tah̬mirt n‑hirudus.»


wa‑ifarisin, taguḍi a‑rad‑awn‑yili, ašku iɛzza darun a‑tzggurum s‑lgddam ġ‑tgʷmma n‑tẓallit. iɛzzu darun a‑fllawn‑tsllamn mddn ġ‑laswaq.


munn‑d kigan d‑id‑walf n‑mddn ġ‑tasaɛt‑an, aylliġ a‑takʷln f‑ingratsn. igr yasuɛ ar‑isawal s‑imḥḍarn‑ns yini‑asn: «rarat lɛaql‑nnun zġ‑th̬mirt n‑ifarisin, ašku ntni sin‑uwdmawn ad‑skarn.


iẓr yasuɛ inbgiwn‑an ar‑zzggurun ih̬f‑nsn s‑uskiws l‑lgddam. yut‑asn lmɛna‑yad yini‑asn:


ar‑šttan tigʷmma n‑thjjalin, ar‑ssiġzzifn tiẓulla‑nsn baš ad‑ssbayynn ih̬fawn‑nsn is‑fulkin. ntni ra‑fllasn‑ittut lḥukm n‑rbbi s‑uggʷar.»


tḥubbwat i‑ngratun ġmklli tmḥubbun aytmatn, ar‑ittiri kraygatt yan a‑yuqqr wayyaḍ uggʷar n‑ih̬f‑ns.


ih̬ṣṣa‑k a‑zgis‑trart lɛaql ula kiyi, ašku iḍaḍḍ almmud‑nnġ bahra.


uriġ‑n kra i‑ayt‑umnaggar n‑darun, walaynni dyiyyutrifis lli‑dar‑iɛzza a‑gigun‑ig anmġur, ur‑a‑isflid s‑ma‑nttini nkkʷni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan