Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 2:28 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

28 yasi‑t simɛan ġ‑gr ifassn‑ns, yalġ rbbi yini:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

28 ياسي‑ت سيمعان غ‑گر ءيفاسّن‑نس، يالغ ربّي ييني:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 2:28
13 Iomraidhean Croise  

yasi‑tn ilmma f‑ifaddn‑ns isrs fllasn ifassn‑ns ibark‑tn.


yamẓ‑d yan‑warraw imẓẓin yawi‑t‑id s‑wammas‑nsn, yasi‑t ġ‑iġil‑ns yini‑asn:


tsawl maryam tini: «yulġ‑uwl‑inu sidi rbbi,


s‑ifsi ils n‑zakariyya ġakudan, ar‑isawal ar‑italġ rbbi.


«ad‑bahra‑nalġ sidi rbbi n‑ayt‑darnnġ, ašku yakmur‑d s‑mddn‑ns ad‑aġ‑ifukku.


wrrin ilmma imksawn, ar‑tškarn rbbi ar‑ti‑talġn f‑kullu ma‑mi‑sfldn ula mad‑ẓran. illa kullu mayan ġmklli‑s‑asn‑inna lmalak.


simɛan, yiwi‑t rruḥ lqudus ikšm s‑tgmmi n‑rbbi. aškin‑d ayt‑dars n‑yasuɛ ġ‑tasaɛt‑an, awin‑d azzan ad‑kmmln f‑ssibt‑ns ma‑illan ġ‑ššrɛ.


«ġmkad a‑sidi rbbi tssuwfit‑iyi‑d awal. adj ah̬ddam‑nnk a‑n‑ffuġġ ddunit ġilad s‑sslamt,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan