luqa 2:17 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁷ lliġ‑t‑ẓran sawln‑asn imksawn f‑maylli‑asn‑inna lmalak f‑wazzan‑an,

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁷ لّيغ‑ت‑ژران ساولن‑اسن ءيمكساون ف‑مايلّي‑اسن‑ينّا لمالاك ف‑وازّان‑ان.

luqa 2:17 Iomraidhean Croise

luqa 2:16

ddun ġakudan s‑tizzla, afn‑in maryam d‑yusf, ẓrn azzan ġ‑usds.

luqa 2:18

ar‑tɛjjabn kullu willi sfldnin i‑iwaliwn‑nsn.

luqa 2:38

tašk‑id ġ‑tasaɛt‑an talġ rbbi, tsawl f‑wazzan‑an i‑kullu willi trjunin ass lli‑ġ‑ra‑ifukku rbbi ayt‑urušalim.

luqa 8:39

«wrri s‑tgmmi tinit‑asn f‑mad‑ak‑iskr rbbi.» iddu‑urgaz‑an ar‑itlulli ġ‑tmdint kullutt ar‑isawal f‑mad‑as‑iskr yasuɛ.