luqa 2:12 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹² ġmkad a‑rad‑awn‑ig tamatart: ra‑n‑tafm yan‑wazzan imuttl ġ‑uḥzzam ittrs‑n ġ‑usds.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹² غمكاد ا‑راد‑اون‑يگ تاماتارت: را‑ن‑تافم يان‑وازّان ءيموتّل غ‑وحزّام ءيتّرس‑ن غ‑وسدس.»

luqa 2:12 Iomraidhean Croise

luqa 2:13

bann‑d ilmma ikabarn l‑lmalayka ggutnin d‑lmalak, ar‑talġn rbbi ar‑ttinin:

luqa 2:7

taru arraw‑ns amzwaru, tssmuttl‑t ġ‑uḥzzam tsrs‑t‑in ġ‑yan‑usds, ašku ur‑ufin kra n‑tḥanut ih̬wan ġ‑lfndq.