luqa 19:9 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁹ isawl yasuɛ yini‑as: «ġassad ilkm‑d‑ujnjm n‑rbbi tigmmi‑ad, ašku yumn ġwad ula ntta ġmklli yumn babatnnġ ibrahim.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁹ ءيساول ياسوع ييني‑اس: «غاسّاد ءيلكم‑د‑وجنجم ن‑ربّي تيگمّي‑اد، اشكو يومن غواد ءولا نتّا غمكلّي يومن باباتنّغ ءيبراهيم.

luqa 19:9 Iomraidhean Croise

luqa 13:16

ha‑tamġart‑ad tga illis n‑ibrahim, ikrf‑tt šiṭan tam d‑mraw n‑usggʷas ayad. is‑ur‑trim ad‑as‑fsiġ ġ‑wass n‑usunfu?»

luqa 13:30

s‑ṣṣaḥt llan kra n‑imggura lli‑ra‑izwur, ula kra n‑imzwura lli‑ra‑iggʷru.»

luqa 16:24

iġr‑as: ‹wa‑baba ibrahim, ḥnnu gigi. ha‑yyi ġ‑lɛafit‑ad ar‑bahra‑trfufunġ. azn liɛazr a‑d‑issayk aḍaḍ‑ns aman, issilwiġ ils‑inu.›

luqa 16:30

yini‑as bu‑wayda: ‹uhu a‑baba ibrahim, walaynni iġ‑n‑darsn‑yuška kra n‑yan zġ‑gr ġwilli mmutnin rad‑fln ddnub‑nsn wrrin s‑uġaras n‑rbbi.›

luqa 2:30

ašku ẓrant‑walln‑inu anjjam

luqa 3:8

skarat afulki baš a‑iban is‑tflm ma‑yʷh̬šnn. a‑ur‑ttinim i‑ngratun ‹nkkʷni nga tarwa n‑ibrahim,› ašku rad‑awn‑iniġ, rbbi iẓḍar a‑d‑issnkr tarwa i‑ibrahim ula zġ‑iẓran‑ad.

ruma 4:16

imma ġwilli umnnin, ntni a‑ra‑yamẓ kullu mayad. ntni a‑mi‑ra‑issafu rbbi awal‑ns, baš a‑yakka lbaraka‑ns i‑kullu winna ganin tarwa n‑ibrahim, urd ġir i‑willi skarnin s‑ššrɛ, walaynni ra‑stt‑yakka i‑willi umnnin ġmklli yumn ibrahim. ašku ibrahim iwrri iga babatnnġ kullwaġ,

گالاطيّا 3:14

immut lmasiḥ yasuɛ baš ad‑kšmn ula ayt‑tmizar aggugnin s‑lbaraka lli‑f‑inna rbbi i‑ibrahim, namẓ kullwaġ rruḥ lqudus lli‑f‑inna rbbi rad‑aġ‑t‑ifk. kullu mayad rad‑aġ‑yili f‑ssibt n‑ma‑numn.

گالاطيّا 3:29

walaynni lliġ tgam win lmasiḥ, hati ayt‑ibrahim a‑tgam. ra‑tamẓm lwrt lli‑f‑as‑inna rbbi ra‑t‑ifk i‑tarwa‑ns.

گالاطيّا 3:7

riġ a‑tissanm mayad. ayt‑ibrahim, a‑tn‑igan d‑willi umnnin.

1 bṭrus 2:10

ġayd izrin ur‑tgim yat, imma ġilad ayt‑rbbi a‑tgam. ġayd izrin ur‑tssinm rrḥmt n‑rbbi, imma ġilad rrḥmt‑ns a‑fllawn‑illan.