luqa 19:5 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁵ lliġ‑t‑in‑ilkm yasuɛ yall alln‑ns yini‑as: «wa‑zakka, gguz‑d ġil ġil, ašku ġ‑tgmmi‑nnk a‑ġ‑rad‑gawrġ ġassad.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁵ لّيغ‑ت‑ين‑يلكم ياسوع يالّ الّن‑نس ييني‑اس: «وا‑زاكّا، گّوز‑د غيل غيل، اشكو غ‑تگمّي‑نّك ا‑غ‑راد‑گاورغ غاسّاد.»

luqa 19:5 Iomraidhean Croise

luqa 19:10

uškiġ‑d nkki lli‑igan yus n‑bnadm ad‑sigglġ s‑willi jlanin jjnjmġ‑tn.»

luqa 19:2

yili ġin yan‑unmġur n‑willi tamẓnin iqaridn n‑nkkas, ig ism‑ns zakka, iggut‑dars‑wayda.

luqa 19:4

ar‑itazzal izwur mddn, iġli s‑yat‑tsġart n‑imršiq a‑iẓr yasuɛ, ašku ġin a‑zġ‑ra‑izri.

luqa 19:6

igguz‑d zakka ḥayna, ifrḥ bahra išškšm yasuɛ s‑dars.

yuḥanna 1:48

yini‑as‑d natanayl: «ma‑s‑iyi‑tssnt?» irar‑as yasuɛ: «lliġ ur‑ta‑yak‑iġri filibbus, ẓriġ‑k‑in ġ‑ddu tazart.»

yuḥanna 14:23

yini‑as yasuɛ: «wanna‑yyi‑ittirin, ra‑iskar s‑wawal‑inu. ra‑t‑yiri baba, našk‑id dars nili‑bdda dids.

2 kurintus 6:1

s‑ism n‑rbbi lli‑d‑nh̬dm, nḍalb‑kʷn a‑ur‑tadjm rrḥmt‑ns lli‑s‑tumnm a‑tḍr bla lfaytt ġ‑darun.

afsus 3:17

baš a‑izdġ lmasiḥ ġ‑uwl‑nnun ġmklli srs tumnm. ḍalbġ‑t a‑kʷn‑iẓẓu ġ‑lḥnant izzga‑kʷn gis,

iɛbrin 13:2

a‑ur‑tettum a‑tssmrḥbam s‑iġribn, ašku ġayd izrin ssmrḥban kra n‑mddn s‑lmalayka, ur‑ssinn izd lmalayka ad‑gan.

anurẓm 3:20

ha‑yyi biddġ ġ‑imi ar‑ssḍuqqurġ. iġ‑illa ma‑isfldn i‑wawal‑inu irẓm‑iyi, ra‑dars‑kšmġ ššġ dids išš didi.