Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 19:44 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

44 ra‑km‑h̬lun d‑tarwa‑nnm gim, ur‑ra‑gim‑fln aẓru f‑wayyaḍ, ašku ur‑trit a‑tissant izd ġ‑uzmz‑ad a‑ġ‑iskr rbbi f‑a‑km‑ijjnjm.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

44 را‑كم‑خلون د‑تاروا‑نّم گيم، ءور‑را‑گيم‑فلن اژرو ف‑وايّاض، اشكو ءور‑تريت ا‑تيسّانت ءيزد غ‑وزمز‑اد ا‑غ‑يسكر ربّي ف‑ا‑كم‑يجّنجم.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 19:44
19 Iomraidhean Croise  

imma ntta inna‑yasn: «kullu mayd ttmnadm, lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, rad‑kullu‑ityawgar s‑wakal. ur‑ra‑gis‑iqama‑uẓru f‑uẓru.»


imma yasuɛ inna‑yas: «is‑a‑ttmnadt ġ‑iġurban‑ad mqqurnin? rad‑kullu‑tyawgarn s‑wakal. ur‑ra‑gisn‑iqama‑uẓru f‑uẓru.»


«ad‑bahra‑nalġ sidi rbbi n‑ayt‑darnnġ, ašku yakmur‑d s‑mddn‑ns ad‑aġ‑ifukku.


ašku irḥm‑aġ rbbi‑nnġ, iḥnnu ginnġ. hati zund tafukt a‑ra‑t‑id‑fllannġ‑issġli,


yini‑as: «mrad is‑tssnt aġaras n‑sslamt ġassad, walaynni intl fllam.


«kullu mayd ttmnadm, rad‑d‑aškin‑uwssan ġ‑rad‑kullu‑ityawgar s‑wakal. ur‑ra‑gis‑iqama‑uẓru f‑uẓru.»


skarat afulki ġ‑gr‑willi ur‑ssinnin rbbi. wah̬h̬a iġ‑a‑gigun‑rggmn rad‑ẓrn is‑ifulki kullu ma‑tskarm, inin ilmma izd rbbi ad‑dar lḥqq ġ‑wass lli‑ġ‑ra‑d‑yašk a‑yut lḥukm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan