luqa 18:25 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁵ ra‑irh̬u f‑urɛam a‑ikšm zġ‑tiṭ n‑tasmi ula ikšm yan dar ayda iggutn s‑tgldit n‑rbbi.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁵ را‑يرخو ف‑ورعام ا‑يكشم زغ‑تيط ن‑تاسمي ءولا ءيكشم يان دار ايدا ءيگّوتن س‑تگلديت ن‑ربّي.»

luqa 18:25 Iomraidhean Croise

matta 19:24

iniġ‑awn, ra‑irh̬u f‑urɛam a‑ikšm zġ‑tiṭ n‑tasmi ula ikšm yan dar ayda iggutn s‑tgldit n‑rbbi.»

matta 23:24

wa‑iguwwadn bukḍnin, ha‑kunni ar‑tstaym tizit zġ‑waman, ar‑tṣratm arɛam.

matta 9:5

ma‑gisn‑irh̬an, ad‑iniġ ‹ittin fllak ddnub‑nnk› nġd ad‑iniġ ‹nkr ar‑ttidut›?

marqus 10:25

ra‑irh̬u f‑urɛam a‑ikšm zġ‑tiṭ n‑tasmi ula ikšm yan dar ayda iggutn s‑tgldit n‑rbbi.»

luqa 18:26

inin‑as ġwilli‑as‑sfldnin: «iġ‑iga ġmkad, ma‑ra‑yiẓḍar a‑injm?»