Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 18:22 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

22 lliġ isfld yasuɛ i‑mayad yini‑as: «yat‑tġawsa ad‑ak‑iqaman. zayd tzznzt kullu mad‑dark‑illan tfkt‑t i‑imẓlaḍ, yili‑ak‑wayda ġ‑ignna. taškid‑d ilmma tmunt didi.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

22 لّيغ ءيسفلد ياسوع ءي‑ماياد ييني‑اس: «يات‑تغاوسا اد‑اك‑يقامان. زايد تزّنزت كولّو ماد‑دارك‑يلّان تفكت‑ت ءي‑يمژلاض، ييلي‑اك‑وايدا غ‑يگنّا. تاشكيد‑د ءيلمّا تمونت ديدي.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 18:22
16 Iomraidhean Croise  

yini‑as yasuɛ: «iġ‑trit a‑tgt wad ikmmln, zayd tzznzt kullu mad‑dark‑illan, tfkt‑t i‑imẓlaḍ yili‑ak‑wayda ġ‑ignna. taškid‑d ilmma tmunt didi.»


ġir yat‑tġawsa a‑d‑iqqann. hatti maryam th̬tar taġamt lli‑ifulkin. ur‑illi ma‑rad‑as‑tt‑ikkis.»


zznzat ma‑teṭṭafm tbḍum‑t i‑imẓlaḍ. skarat i‑ih̬f‑nnun iqrban lli‑ur‑ra‑imdu, yili‑awn‑wayda ġ‑ignna illiġ ur‑ra‑zgis‑ityattay yat, ula iruḥ‑t‑umh̬h̬ar, ula tšša‑t‑twukka.


rad‑awn‑iniġ, skarat‑awn imddukkʷal s‑wayda n‑ddunit‑ad, a‑kʷn‑in‑šškšmn s‑tgʷmma l‑lih̬rt ġakud nna‑itmma‑wayda.


yini‑as‑unmġur: «mayad kullut ar‑t‑skarġ zġ‑lliġ mẓẓiġ sul s‑ġilad.»


imma ntta lliġ isfld i‑wawal‑ad tʷgraẓ‑t bahra ašku iggut‑dars‑wayda.


yini‑asn kullutn: «wanna iran ad‑didi‑yili, iqqan‑t‑id a‑ittu ih̬f‑ns ar‑itasi aggjdi‑ns kraygatt ass ar‑didi‑itmunu.


way‑aytma, ur‑nniġ is‑t‑umẓġ ġilad, walaynni yat‑tġawsa kad‑skarġ: ar‑n‑falġ ma‑illan ġ‑tġurdin, ar‑ttiduġ s‑ma‑illan ġ‑lgddam.


way‑aytma ɛzzanin, a‑ur‑tettum taġawsa‑yad: iga yan‑wass dar siditnnġ zund alf n‑usggʷas, ig alf n‑usggʷas zund yan‑wass.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan