Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 18:20 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

20 kiyi tssnt luṣiyat, ‹a‑ur‑tznut, a‑ur‑tnġt, a‑ur‑takʷrt, a‑ur‑tfkt tugga n‑tkrkas. awi‑tt ġ‑babak d‑innak.›»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

20 كيّي تسّنت لوصيّات، ‹ا‑ور‑تزنوت، ا‑ور‑تنغت، ا‑ور‑تاكُرت، ا‑ور‑تفكت توگّا ن‑تكركاس. اوي‑تّ غ‑باباك د‑ينّاك.› »

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 18:20
15 Iomraidhean Croise  

isawl yasuɛ yini‑as: «mah̬ aylliġ‑iyi‑tgit d‑wad ifulkin? ur‑illi yan ifulkin abla rbbi waḥdut.


yini‑as‑unmġur: «mayad kullut ar‑t‑skarġ zġ‑lliġ mẓẓiġ sul s‑ġilad.»


ašku luṣiyat «a‑ur‑tznut» «a‑ur‑tnġt» «a‑ur‑takʷrt» «a‑ur‑tirit ma‑igan win wiyyaḍ,» nẓḍar a‑tnt‑nssmun ntnti d‑tiyyaḍ nna‑llanin s‑yan‑wawal, a‑t‑igan: «a‑ttirit adjar‑nnk zund ih̬f‑nnk.»


ašku ur‑iẓḍar yan a‑iskr sslamt ġ‑gras d‑rbbi s‑iskkirn n‑ššrɛ. walaynni ššrɛ ad‑aġ‑imalan ma‑igan ddnub.


ityara: «awi‑tt ġ‑babak d‑innak.» luṣit‑ad tga tamzwarut lli‑f‑inna rbbi ra‑ibark ġwilli srs skarnin,


wa‑tarwa mẓẓinin, skarat‑bdda s‑wawal n‑ayt‑darun, ašku irḍa rbbi s‑mayad.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan