luqa 17:18 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁸ is‑ur‑illi ma‑d‑iwrrin a‑iškr rbbi abla abrrani‑ad?»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁸ ءيس‑ور‑يلّي ما‑د‑يوورّين ا‑يشكر ربّي ابلا ابرّاني‑اد؟»

luqa 17:18 Iomraidhean Croise

matta 19:30

walaynni kigan d‑imzwura a‑ra‑iggʷru, d‑kigan d‑imggura a‑ra‑izwur.»

matta 20:16

yini‑asn yasuɛ: «ġmkad a‑s‑rad‑zwurn imggura, ggʷrun imzwura.»

matta 8:10

lliġ isfld yasuɛ i‑mayad itɛjjb, yini i‑willi dids munnin: «lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, ur‑jju‑ufiġ kra n‑yan yumnn zund ġwad, ula ġ‑gr ayt‑rbbi.

matta 8:12

imma ġwilli‑f‑iqṣad rbbi ġayd izrin ad‑gn ayt‑tgldit‑ns, ra‑tn‑iluḥ ġ‑tillas aggugnin. ġin a‑ġ‑rad‑allan ar‑tgẓaẓn uh̬san‑nsn.»

matta 9:8

lliġ‑t‑ẓran, ġuwḍn mddn‑an kullutn ar‑talġn rbbi lli‑ifkan taẓḍḍart‑ad iggutn i‑bnadm.

luqa 17:17

isawl yasuɛ yini: «is‑urd mraw a‑iġusn? manza tẓa yaḍni?

anurẓm 14:7

yall awal‑ns yini: «ḍrat a‑ttɛbadm rbbi ar‑ti‑ttalġm, ašku tlkm‑d tasaɛt a‑yut lḥukm f‑bnadm. sjdat i‑walli iskrn ignwan d‑wakal, iskr amda ula talɛinin n‑waman.»