Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 17:15 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

15 yan gisn, lliġ iẓra ih̬f‑ns ijji, iwrri‑d yall awal‑ns ar‑italġ rbbi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

15 يان گيسن، لّيغ ءيژرا ءيخف‑نس ءيجّي، يوورّي‑د يالّ اوال‑نس ار‑يتالغ ربّي،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 17:15
13 Iomraidhean Croise  

lliġ‑t‑ẓran, ġuwḍn mddn‑an kullutn ar‑talġn rbbi lli‑ifkan taẓḍḍart‑ad iggutn i‑bnadm.


inkr ġakudan yasi imjdin‑ns iffuġ ġ‑lgddam n‑mddn‑an. ar‑tɛjjabn kullutn ar‑talġn rbbi ar‑ttinin: «ur‑jju‑nẓri zund mayad.»


ġir imikk s‑n‑dids‑imnaggar yasuɛ ġ‑tgmmi n‑rbbi yini‑as: «ha‑kiyi tjjit. a‑ur‑sul‑tskart ddnub a‑ur‑imil yili‑ak kra yugʷrn ġayan.»


irar‑as‑d: «ha‑yyi umnġ a‑sidi.» iḍr f‑ifaddn‑ns ġ‑lgddam‑ns.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan