luqa 16:4 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴ ssnġ ma‑rad‑skrġ baš a‑yyi‑n‑šškšamn mddn s‑darsn iġ‑iyi‑issufġ zġ‑twuri.›

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴ سّنغ ما‑راد‑سكرغ باش ا‑يّي‑ن‑شّكشامن مدّن س‑دارسن ءيغ‑يّي‑يسّوفغ زغ‑تووري.›

luqa 16:4 Iomraidhean Croise

luqa 16:3

iswangm‑uh̬ddam, yini d‑ih̬f‑ns: ‹ma‑rad‑skrġ? ra‑yyi‑issufġ sidi. ur‑dusġ baš ad‑qqazġ akal, d‑ur‑rḍiġ a‑tḍalabġ mddn.

luqa 16:5

yazn ilmma s‑kullu willi mi iḍfar sidis kra, isawl srsn yan s‑yan. isqsa amzwaru: ‹mnšk ad‑ak‑iḍfar sidi?›

luqa 16:9

rad‑awn‑iniġ, skarat‑awn imddukkʷal s‑wayda n‑ddunit‑ad, a‑kʷn‑in‑šškšmn s‑tgʷmma l‑lih̬rt ġakud nna‑itmma‑wayda.

yaɛqub 3:15

ašku wan taḥkimt‑an, urd ignna a‑di‑tkka, walaynni tuška‑d zġ‑ddunit. urd tin rruḥ lqudus a‑tga, walaynni tga tin iblis.