luqa 16:27 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁷ yini‑as bu‑wayda: ‹wa‑baba ibrahim, walaynni ḍalbġ zġ‑gik a‑taznt liɛazr s‑tgmmi n‑baba,

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁷ ييني‑اس بو‑وايدا: ‹وا‑بابا ءيبراهيم، والاينّي ضالبغ زغ‑گيك ا‑تازنت ليعازر س‑تگمّي ن‑بابا،

luqa 16:27 Iomraidhean Croise

luqa 16:26

rad‑ak‑iniġ, tlla yat talat idran ġ‑gratnnġ didun. ttyawskar i‑ġmkad, a‑n‑ur‑bbin ġwid ranin a‑n‑bbin zġ‑darnnġ s‑darun, ula iẓḍar yan a‑d‑ibbi zġ‑darun s‑darnnġ.›

luqa 16:28

ašku llan sul ġin smmus aytma, ad‑asn‑yini a‑ur‑skarn zund nkki, a‑ur‑d‑kšmn ula ntni s‑udġar‑ad n‑urfufn iggutn.›