luqa 16:14 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁴ lliġ sfldn ifarisin i‑kullu mayd inna yasuɛ ar‑gis‑teṭnaẓn, ašku ntni ɛzzan darsn iqaridn.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁴ لّيغ سفلدن ءيفاريسين ءي‑كولّو مايد ءينّا ياسوع ار‑گيس‑تطناژن، اشكو نتني عزّان دارسن ءيقاريدن.

luqa 16:14 Iomraidhean Croise

matta 23:13

«taguḍi a‑rad‑awn‑yili a‑imslmdn n‑ššrɛ d‑ifarisin. ayt‑sin‑uwdmawn a‑tgam. ar‑tqqnm imi n‑tgldit n‑ignna f‑mddn, ur‑a‑di‑tkššmm kunni ula‑da‑ttadjm ġwilli ranin ad‑d‑kšmn.

matta 9:24

yini‑asn: «ittiyat. han tafruh̬t ur‑tmmut. ġir tgn.» imma ntni ar‑gis‑ḍṣṣan.

luqa 12:15

izayd yini‑asn: «rarat lɛaql a‑ur‑ttirim kra iggutn i‑ih̬f‑nnun, ašku tudrt n‑bnadm ur‑tlli s‑tuggt n‑wayda.»

luqa 20:47

ar‑šttan tigʷmma n‑thjjalin, ar‑ssiġzzifn tiẓulla‑nsn baš ad‑ssbayynn ih̬fawn‑nsn is‑fulkin. ntni ra‑fllasn‑ittut lḥukm n‑rbbi s‑uggʷar.»

luqa 23:35

biddn mddn ar‑tmnadn kullu ma‑ijran, imma imġarn n‑tmazirt ar‑gis‑teṭnaẓn ar‑ttinin: «hati ijjnjm wiyyaḍ, iniyat‑as a‑ijjnjm ula ih̬f‑ns iġ‑iga ntta lmasiḥ amẓlay n‑rbbi.»

luqa 8:53

ar‑gis‑ḍṣṣan ašku ssnn is‑tmmut.

2 timutaws 3:2

ašku rad‑tsalan mddn ġir ih̬fawn‑nsn ar‑tsalan iqaridn, ar‑talġn ar‑ssimġurn agayyu‑nsn ar‑rggmn wiyyaḍ. ur‑rad‑sflidn s‑ayt‑darsn ula‑da‑tškarn yan ula‑da‑ttirin rbbi.

iɛbrin 11:36

kra gisn, rgmn‑t. kra gisn, ssġuršn‑t. kra gisn, krfn‑t s‑ssnasl luḥn‑t‑in ġ‑lḥbs.