luqa 15:31 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³¹ isawl babas yini‑as: ‹wa‑iwi, kiyi tllit‑bdda didi. kullu mad‑dari‑illan iga winnk.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³¹ ءيساول باباس ييني‑اس: ‹وا‑يوي، كيّي تلّيت‑بدّا ديدي. كولّو ماد‑داري‑يلّان ءيگا وينّك.

luqa 15:31 Iomraidhean Croise

luqa 15:30

imma ġilad ha‑yuk lli‑n‑iššan kullu lh̬ir‑nnk d‑tmgganin, tġrst‑as i‑igiz iḍnin.›

luqa 15:32

ifulki a‑nfrḥ ar‑nštta ašku gʷmak lli‑immutn hati iddr, ġwalli ijlan hati nufa‑t.›»

yuḥanna 8:35

yan igan ismg ur‑rad‑bdda‑iqama ġ‑tgmmi n‑sidis, walaynni yus n‑tgmmi rad‑bdda‑ig gu‑tgmmi.

ruma 11:1

imma ġilad, ma‑rad‑iniġ? is‑n‑iluḥ rbbi mddn‑ns? uhu, ur‑tn‑in‑iluḥ. ula nkki giġ ġ‑ayt‑rbbi, gġ zġ‑tasut n‑ibrahim zġ‑tqbilt n‑bnyamin.

ruma 11:35

mad‑as‑ifkan aylliġ‑t‑id‑iqqan a‑d‑irar tawafka?»

ruma 9:4

ntni a‑igan ayt‑rbbi, ig‑tn d‑tarwa‑ns, ifk‑asn lmjd‑ns d‑id‑lɛhd‑ns d‑ššrɛ‑ns. iml‑asn aġaras ma‑s‑a‑ti‑tɛbadn, yini‑asn f‑kullu ma‑rad‑asn‑iskr ifulki.