luqa 15:28 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁸ ġakudan ibzg ṭiyyr‑as bahra ur‑akkʷ‑iri a‑ikšm s‑tgmmi. iffuġ‑d babas iḍalb‑t bahra,

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁸ غاكودان ءيبزگ طيّر‑اس باهرا ءور‑اكُّ‑يري ا‑يكشم س‑تگمّي. ءيفّوغ‑د باباس ءيضالب‑ت باهرا،

luqa 15:28 Iomraidhean Croise

matta 20:11

bdun ar‑tngmugn f‑bab n‑igr

marqus 1:40

yan‑wass yuška‑d dars yan‑unjdam, iḍr ġ‑lgddam‑ns iḍalb‑t bahra yini‑as: «tẓḍart a‑yyi‑tssġust iġ‑trit.»

luqa 13:34

wa‑urušalim, wa‑urušalim, wa‑talli inqqan lanbiya n‑rbbi ar‑tkkatt s‑iẓran ġwilli‑d‑srm‑yuzn. mnnawt‑twal ad‑riġ ad‑d‑ssmunġ tarwa‑nnm ġmklli‑di‑tssmunu‑tfullust ikiyyawn ġ‑ddu ifrawn‑ns, imma kunni ur‑trim.

luqa 15:2

ar‑tngmugn ifarisin d‑imslmdn n‑ššrɛ ar‑ttinin: «han argaz‑an ar‑ištta d‑willi ʷh̬šnnin ar‑srsn‑itfraḥ.»

luqa 15:27

yini‑as: ‹yuška‑d gʷmak. iġrs babak i‑igiz iḍnin ašku iwrri‑d dars yus ur‑t‑yaġ yat.›

luqa 15:29

imma ntta irur‑as: ‹hati mnnaw isggʷasn ayd dark kkatġ tammara, ar‑bdda‑skarġ s‑wawal‑nnk, walaynni ur‑jju‑yyi‑tfkit wah̬h̬a ġir tikrut a‑srs‑frḥġ nkki d‑imddukkʷal‑inu.

luqa 24:47

tffuġ‑tbrraḥt s‑ism‑ns zġ‑urušalim ard tlkm kullu timizar n‑ddunit, sfldn kullu mddn f‑mamnk a‑s‑ẓḍarn ad‑fln ddnub‑nsn iṣamḥ‑asn rbbi.

luqa 5:30

imma ifarisin d‑imslmdn n‑ššrɛ zġ‑lmdhb‑nsn ar‑ssngmugn f‑imḥḍarn n‑yasuɛ inin‑asn: «mah̬ aylliġ a‑tšttam ar‑tssam d‑willi tamẓnin nkkas ula mddn‑an ʷh̬šnnin?»

luqa 7:39

imma afarisi, lliġ iẓra mayad yini d‑ih̬f‑ns: «mrad is‑iga‑urgaz‑ad nnabi, ra‑yissan ma‑tga h̬tad‑as‑itggrn, yissan iskkirn‑ns, ašku hatti gar tamġart a‑tga.»

irqqasn 13:45

imma ayt‑yudaya lli‑zdġnin ġin, lliġ ẓran mddn‑an ggutnin, asin tanuwwašt f‑irqqasn, ẓin d‑bulus f‑wawal‑ns rgmn‑t.

irqqasn 13:50

imma ayt‑yudaya sshiyysn timġarin tibrraniyin ist‑tgʷmma mqqurnin lli‑tɛbadnin rbbi d‑uwdmawn mqqurnin n‑tmdint‑an, aylliġ nkrn mddn ggutnin ar‑ssrfufunn bulus d‑barnaba ssmsrn‑tn zġ‑tmazirt‑an.

irqqasn 14:19

aškin‑d ilmma kra n‑ayt‑yudaya zġ‑anṭakiyya n‑bisidiyya d‑iquniyya. sshiyysn mddn‑an ggutnin, aylliġ nkrn ar‑kkatn bulus s‑iẓran. zukrn‑t s‑brra n‑tmdint, ġaln is‑immut.

irqqasn 14:2

imma ayt‑yudaya lli‑ur‑rinin ad‑amnn, nkrn ar‑sshiyyasn ibrraniyn baš ad‑asin tanuwwašt f‑aytmatn.

ruma 10:19

walaynni mddn‑an n‑ayt‑rbbi, is‑ur‑ẓḍarn ad‑fhmn maylli mi sfldn? musa ad‑aġ‑imlan is‑t‑fhmn, ašku f‑imi‑ns a‑f‑inna rbbi: «ra‑kʷn‑rarġ a‑ttirim ma‑illan ġ‑dar iġribn. rad‑awn‑tt‑ssṭiyyrġ s‑willi mi ttinim ‹ur‑ssinn yat.›»

2 kurintus 5:20

nkkʷni‑ad nga imazann l‑lmasiḥ. f‑imi‑nnġ a‑f‑a‑srun‑isawal rbbi. ar‑kʷn‑ntḍalab ġilad s‑ism l‑lmasiḥ a‑twrrim s‑rbbi baš ad‑awn‑tili sslamt ġ‑gratun dids.

1 tasaluniki 2:16

ašku ar‑n‑tggan tiqqi‑nsn f‑ad‑aġ‑ssfssan a‑ur‑ntbrraḥ i‑ayt‑tmizar yaḍni s‑wawal lli‑s‑rad‑njmn. ġmkad a‑s‑a‑tɛmmarn lɛbrt n‑ddnub‑nsn. imma ġilad ġ‑tgira igguz‑d fllasn lġaḍab n‑rbbi.