luqa 15:20 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁰ inkr ġakudan iftu s‑dar babas. sul‑n‑yaggug s‑t‑in‑yukʷz babas, iḥnnu gis yazzl s‑dars yamẓ‑t‑id ġ‑gr ifassn‑ns ar‑t‑issudun.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁰ ءينكر غاكودان ءيفتو س‑دار باباس. سول‑ن‑ياگّوگ س‑ت‑ين‑يوكُز باباس، ءيحنّو گيس يازّل س‑دارس يامژ‑ت‑يد غ‑گر ءيفاسّن‑نس ار‑ت‑يسّودون.

luqa 15:20 Iomraidhean Croise

luqa 15:19

ur‑sul‑sthllaġ ad‑gġ yuk. skr gigi zund yan zġ‑ih̬ddamn‑nnk.›

luqa 15:21

imma yus inna‑yas: ‹wa‑baba, ha‑nkki ffuġġ bahra zġ‑maylli ira rbbi ula ma‑trit kiyi. ur‑sul‑sthllaġ ad‑gġ yuk.›

irqqasn 2:39

ašku maylli inna rbbi f‑ma‑ra‑iskr ifulki, inna‑yawn‑t kunni ula tarwa‑nnun ula kullu wiyyaḍ aggugnin, yini‑t i‑kullu ma‑mi‑d‑iġra rbbi siditnnġ s‑dars.»

irqqasn 20:37

ḥbbln‑t‑id ar‑gis‑ssudunn ar‑allan kullutn.

afsus 2:13

imma ġilad issakmur‑kʷn‑d s‑dars f‑ssibt l‑lmut l‑lmasiḥ yasuɛ, kunni lli‑sttin ikkan taggugm‑n.

afsus 2:17

lliġ‑d‑yuška lmasiḥ yawi‑d lh̬bar n‑sslamt i‑kunni lli‑n‑aggugnin, wala i‑nkkʷni lli‑srs‑akmurnin.