luqa 15:10 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁰ ġmkad a‑s‑rad‑awn‑iniġ, ar‑tfraḥn lmalayka n‑rbbi s‑yan‑n‑ifln kullu ma‑iskar yʷh̬šn iwrri‑d s‑uġaras n‑rbbi.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁰ غمكاد ا‑س‑راد‑اون‑ينيغ، ار‑تفراحن لمالايكا ن‑ربّي س‑يان‑ن‑يفلن كولّو ما‑يسكار يُخشن يوورّي‑د س‑وغاراس ن‑ربّي.»

luqa 15:10 Iomraidhean Croise

matta 10:32

«wanna ittinin is‑iga winu ġ‑gr mddn, ula nkki ra‑ttiniġ iga winu ġ‑dar baba rbbi ġ‑ignna.

matta 18:10

awiyat‑stt ġ‑ih̬f‑nnun a‑ur‑tḥgrm yan ġ‑imẓẓiyn‑ad. ašku rad‑awn‑iniġ, lmalayka‑nsn ar‑n‑bdda‑tmunun d‑baba rbbi lli‑illan ġ‑ignna.

matta 18:14

ġmkad a‑ira babatun lli‑illan ġ‑ignna a‑ur‑ityawhlak yan ġ‑imẓẓiyn‑ad.

luqa 12:8

«rad‑awn‑iniġ, wanna ittinin is‑iga winu ġ‑gr mddn, ula nkki lli‑igan yus n‑bnadm ra‑ttiniġ iga winu ġ‑dar lmalayka n‑rbbi.

luqa 12:9

imma wanna ittinin ur‑igi winu ġ‑gr mddn, ra‑ttiniġ ula nkki ur‑igi winu ġ‑dar lmalayka n‑rbbi.

luqa 13:5

uhu, walaynni rad‑awn‑iniġ, iġ‑ur‑tfilm ma‑tskarm yʷh̬šnn, rad‑kullu‑thlkm zund ntni.»

luqa 15:11

izayd yasuɛ yini‑asn: «ha‑yan‑urgaz dars sin tarwa.

luqa 15:7

ġmkad a‑s‑rad‑awn‑iniġ, rad‑frḥn ayt‑ignwan s‑yan‑n‑ifln kullu ma‑iskar yʷh̬šn iwrri‑d s‑uġaras n‑rbbi uggʷar n‑tẓa n‑id‑mraw d‑tẓa lli‑ġalnin is‑šwan ur‑tn‑ih̬ṣṣa ad‑fln ddnub‑nsn.

luqa 15:9

ġakud nna‑ti‑tufa ra‑di‑tġr i‑tmddukkʷalin‑ns d‑tadjarin‑ns tini‑asnt: ‹aškamd‑d tfrḥmt didi, ha‑yyi ufiġ aqarid lli‑yyi‑ijlan.›

luqa 7:47

rad‑ak‑iniġ, s‑kigan ad‑dars‑iɛzza ma‑igan win rbbi, ašku ggutn ddnub‑ns lli‑f‑as‑iṣamḥ. imma yan mi iṣamḥ f‑ma‑idrusn, ġir imikk a‑s‑rad‑dars‑iɛzzu.»

irqqasn 11:18

lliġ sfldn mddn‑an i‑ma‑inna bṭrus ur‑sul‑darsn ma‑ttinin. alġn rbbi inin: «hati ifka rbbi i‑ibrraniyn ula ntni ad‑d‑wrrin zġ‑kullu ma‑yʷh̬šnn, kšmn‑d s‑tudrt‑ad idumn.»

irqqasn 5:19

walaynni ġ‑iḍ‑an yuška‑d yal‑lmalak n‑sidi rbbi, irẓm tiflwin l‑lḥbs issufġ‑d irqqasn yini‑asn:

2 kurintus 7:10

ašku yan mi ṭiyyr iswangm ġ‑rbbi, hati ra‑ifl iskkirn‑ns ʷh̬šnnin injm. ur‑ra‑ti‑tigʷraẓ f‑mayan. imma yan mi ṭiyyr iswangm ġ‑ddunit, ur‑rad‑as‑d‑yawi mayan abla lmut.

filimun 1:15

is‑urd mayad a‑f‑didk‑ingara ar ġilad? baš a‑n‑iwrri iqama didk bdda,

iɛbrin 1:14

ašku lmalayka ur‑gin ġir larwaḥ lli‑th̬damnin i‑rbbi, ar‑tn‑d‑itazn ad‑qasan ġwilli ra‑injm.