luqa 14:4 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴ imma ntni fssan. inkr yasuɛ yawi‑d argaz‑lli ijjujji‑t yadj‑t a‑iddu.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴ ءيمّا نتني فسّان. ءينكر ياسوع ياوي‑د ارگاز‑لّي ءيجّوجّي‑ت يادج‑ت ا‑يدّو.

luqa 14:4 Iomraidhean Croise

matta 22:46

ur‑iẓḍar yan ad‑as‑d‑irar awal. zġ‑ġassan ur‑sul‑izɛm yan a‑t‑isqsa.

luqa 14:3

isawl yasuɛ i‑imslmdn n‑ššrɛ d‑ifarisin isqsa‑tn: «ma‑ittini ššrɛ n‑musa? is‑iḥlla a‑njjujji ġ‑wass n‑usunfu nġd uhu?»

luqa 14:5

yini‑asn: «ma‑ra‑tskrm iġ‑awn‑in‑iḍr iwitun nġd tamugayt‑nnun ġ‑wanu ġ‑wass n‑usunfu? is‑ur‑ra‑tazzlm a‑ti‑di‑tldim?»