Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 14:33 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

33 ġmkad a‑s‑awn‑nniġ, wanna gigun ur‑ifiln kullu ma‑dars‑illan, ur‑ra‑yiẓḍar a‑ig amḥḍar‑inu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

33 غمكاد ا‑س‑اون‑نّيغ، وانّا گيگون ءور‑يفيلن كولّو ما‑دارس‑يلّان، ءور‑را‑ييژضار ا‑يگ امحضار‑ينو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 14:33
12 Iomraidhean Croise  

«wanna‑d‑sri‑yuškan, ur‑iẓḍar a‑ig amḥḍar‑inu iġ‑ur‑a‑yyi‑ittiri uggʷar n‑babas d‑innas d‑tmġart‑ns d‑tarwa‑ns d‑aytmas d‑istmas, d‑ih̬f‑ns ula ntta.


iġ‑as‑ur‑iẓḍar, rad‑as‑yazn arqqas sul‑n‑yaggug baš a‑d‑dids‑imšaška tili sslamt i‑ngratsn.


ssufġn tanawin‑nsn s‑wakal, fln kullu ma‑darsn‑illan, munn d‑yasuɛ.


inkr lawi ifl kullu ma‑dars‑illan imun dids.


ašku ifl‑iyi ḍimaṣ iddu s‑tmdint n‑tasaluniki, iwrri ar‑ittiri tiġawsiwin n‑ddunit‑ad. iddu ula kriskins s‑tmazirt n‑galaṭiyya, iddu tiṭus s‑tmazirt n‑dalmaṭiyya.


iḥasb ntta tadallit lli‑ġ‑illa f‑ssibt l‑lmasiḥ is‑tɛzza uggʷar n‑tmih̬ar n‑miṣr, ašku ar‑n‑itrju ġ‑lbaraka lli‑ra‑yili tigira.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan