Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 14:24 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

24 ašku rad‑awn‑iniġ, ġwilli mi ɛrḍġ ġ‑isizwar, ur‑illi yan zġ‑gisn ra‑imḍi imnsi‑nu.›»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

24 اشكو راد‑اون‑ينيغ، غويلّي مي عرضغ غ‑يسيزوار، ءور‑يلّي يان زغ-گيسن را‑يمضي ءيمنسي‑نو.› »

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 14:24
12 Iomraidhean Croise  

f‑mayan a‑f‑rad‑awn‑iniġ, ra‑kʷn‑issufġ rbbi zġ‑tgldit‑ns, ifk‑tt i‑mddn yaḍni lli‑ra‑yakka lġllt‑ns.


yini ilmma i‑ih̬ddamn‑ns ‹tamġra tujad, walaynni ur‑tt‑sthllan ġwilli mi ɛrḍġ.


yini bu‑tgmmi i‑uh̬ddam‑ns: ‹ffuġ‑daġ s‑iġarasn d‑tġarasin, tamrt mddn ad‑d‑kšmn ard tɛmmr‑tgmmi‑nu.


munn‑d mddn ggutnin f‑yasuɛ ġ‑uġaras, igrawl gisn yini‑asn:


ġayad a‑f‑ittut lḥukm, ašku tkšm‑d tifawt s‑ddunit irin mddn tillas uggʷar n‑tifawt, myarn ad‑skarn lh̬ʷšant.


wanna yumnn s‑yus n‑rbbi, ra‑iddr tudrt idumn. imma wanna ur‑isflidn s‑yus ur‑ra‑iṭṭaf tudrt walaynni ra‑fllas‑iqama lġaḍab n‑rbbi.


isawl‑daġ yasuɛ yini‑asn: «rad‑dduġ nkki, tsigglm sri, tmmtm sul ġ‑ddnub‑nnun. ur‑tẓḍarm a‑tddum s‑illis rad‑dduġ.»


mayad a‑f‑awn‑nniġ ra‑tmmtm ġ‑ddnub‑nnun. iġ‑ur‑tuminm is‑giġ ġwalli bdda illan, rad‑nnit‑tmmtm ġ‑ddnub‑nnun.»


irar‑asn ilmma bulus d‑barnaba s‑zzɛamt inin‑asn: «niwi‑awn‑d awal n‑rbbi ġmklli‑aġ‑d‑iqqann baš a‑tzwurm kunni. imma ġilad ur‑ti‑trim, tgm ih̬fawn‑nnun d‑willi ur‑isthllan ad‑kšmn s‑tudrt idumn. ra‑kʷn‑nfl ġilad nawi‑tt ġ‑ibrraniyn,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan