luqa 13:7 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁷ yini i‑uh̬ddam‑ns: ‹ẓr, kraḍ isggʷasn ayad siggilġ ikuzarn ġ‑tazart‑ad, ur‑jju‑gis‑ufiġ yat. zayd ġilad bbi‑tt a‑ur‑ġir‑tamẓ akal.›

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁷ ييني ءي‑وخدّام‑نس: ‹ژر، كراض ءيسگُّاسن اياد سيگّيلغ ءيكوزارن غ‑تازارت‑اد، ءور‑جّو‑گيس‑وفيغ يات. زايد غيلاد بّي‑تّ ا‑ور‑غير‑تامژ اكال.›

luqa 13:7 Iomraidhean Croise

matta 7:19

walaynni kraygatt tasġart nna‑ur‑yakkan lġllt ifulkin, ra‑stt‑ibbi‑ufllaḥ iluḥ‑tt‑in ġ‑lɛafit.

luqa 13:8

isawl‑uh̬ddam yini‑as: ‹adj‑tt a‑sidi ġir ġasggʷasad, a‑stt‑nqšġ gġ‑as amazir.

luqa 3:9

hay‑aglzim ittrs f‑uggja n‑usġar. kud tasġart nna‑ur‑yakkan lġllt imimn, ra‑stt‑ibbi iluḥ‑tt‑in ġ‑lɛafit.»

yuḥanna 15:2

ar‑zgigi‑itkkis tiṣṭṭwin nna‑ur‑iskarn lġllt. ar‑ifrrn kraygatt taṣṭṭa nna‑yakkan lġllt baš a‑tigat lġllt‑ns s‑uggʷar.

yuḥanna 15:6

wanna ur‑gigi‑izgan, ra‑n‑ityawgar s‑brra zund taṣṭṭa, iqar. wan tiṣṭṭwin‑an, ar‑tnt‑ssmunun luḥn‑tnt‑in ġ‑lɛafit ad‑jdrnt.