Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 13:19 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

19 trwas yat taqqayt imẓẓin l‑lh̬rdl, yiwi‑tt yan‑urgaz iẓẓu‑tt ġ‑igr‑ns. tmġi‑d timġur twrri tga tasġart aylliġ a‑di‑ttaškin igḍaḍ n‑ignwan ar‑zddġn ġ‑gr ifrawn‑ns.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

19 ترواس يات تاقّايت ءيمژّين لّخردل، ييوي‑تّ يان‑ورگاز ءيژّو‑تّ غ‑يگر‑نس. تمغي‑د تيمغور توورّي تگا تاسغارت ايلّيغ ا‑دي‑تّاشكين ءيگضاض ن‑يگنوان ار‑زدّغن غ‑گر ءيفراون‑نس.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 13:19
38 Iomraidhean Croise  

yini‑asn: «ašku idrus liman‑nnun. lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, iġ‑gigun‑illa liman unšk n‑taqqayt imẓẓin l‑lh̬rdl, ra‑tinim i‑uwrir‑ad ‹itti zġ‑ġid s‑ġin› ra‑iskr s‑mad‑as‑tnnam. ur‑ra‑yili kra mi ur‑tẓḍarm.


yini‑asn yasuɛ: «ma‑s‑ra‑nssrwas tagldit n‑rbbi? mal‑lmɛna a‑s‑ra‑fllas‑nsawl?


irar‑asn siditnnġ: «mrad is‑gigun‑illa liman unšk n‑taqqayt imẓẓin l‑lh̬rdl, ra‑tinim i‑tsġart‑ad n‑imršiq ‹akuf ttyawẓẓat‑n ġ‑umda› ra‑tskr s‑mad‑as‑tnnam.


ssddmn ilmma kullu willi umnnin iwaliwn‑ns. ġassan ad‑asn‑izuyd rbbi ma‑itggan kraḍ id‑walf (3000) n‑yan.


lliġ sfldn i‑ma‑inna ar‑kullu‑talġn rbbi. inin ilmma i‑bulus: «wa‑gʷmatnnġ, tẓrit kigan d‑wafḍan n‑ayt‑yudaya a‑d‑iwrrin amnn s‑siditnnġ, ar‑kullu‑ttirin ššrɛ n‑musa bahra.


imma ġwilli sflidnin i‑wawal n‑rbbi, iggut gisn ma‑yumnn ġ‑tasaɛt‑an. ar‑ttigatn imumnn aylliġ illa ma‑itggan smmus id‑walf (5000) n‑yan.


yut ilmma wis ssa l‑lmalayka nnffar‑ns, s‑sfldġ i‑waqqur s‑iwaliwn tjhhdnin ġ‑ignna ar‑ttinin: «hati tagldit n‑ddunit twrri tga tagldit n‑siditnnġ ula tin lmasiḥ‑ns. nttan a‑stt‑iḥkamn ġilad ula kullu mayd‑d‑iftan.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan