Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 13:14 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

14 walaynni anmġur n‑tgmmi n‑tẓallit ṭiyyr‑as bahra f‑yasuɛ ašku ijjujji ġ‑wass n‑usunfu, inkr yini i‑mddn‑an: «sḍiṣ‑uwssan a‑illan a‑gisn‑tth̬damm. aškad‑d ġ‑uwssan‑an iġ‑tram a‑tjjim, walaynni urd ġ‑wass n‑usunfu.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

14 والاينّي انمغور ن‑تگمّي ن‑تژالّيت طيّر‑اس باهرا ف‑ياسوع اشكو ءيجّوجّي غ‑واسّ ن‑وسونفو، ءينكر ييني ءي‑مدّن‑ان: «سضيص‑ووسّان ا‑يلّان ا‑گيسن‑تّخدامّ. اشكاد‑د غ‑ووسّان‑ان ءيغ‑ترام ا‑تجّيم، والاينّي ءورد غ‑واسّ ن‑وسونفو.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 13:14
20 Iomraidhean Croise  

ẓrn‑tn kra n‑ifarisin inin‑as‑d: «ẓr imḥḍarn‑nnk, ar‑skarn ġ‑wass n‑usunfu ġaylli ur‑gis‑iḥllan.»


yašk‑id yan zġ‑imġarn n‑tgmmi n‑tẓallit, iga ism‑ns yayrus. lliġ iẓra yasuɛ iḍr‑d ġ‑dar iḍarn‑ns.


imma ntni nkrn‑d gisn iriyn, bdun ar‑tmšawarn i‑ngratsn f‑ma‑rad‑skrn i‑yasuɛ.


ilin kra n‑imslmdn n‑ššrɛ d‑ifarisin ran ad‑afn ġ‑yasuɛ ma‑s‑a‑yas‑ṣraḍn. gabln‑t ad‑ẓrn is‑ra‑t‑ijjujji ġ‑wass n‑usunfu.


yašk‑id yan‑urgaz ism‑ns yayrus, iga yan zġ‑imġarn n‑tgmmi n‑tẓallit. iḍr‑d ġ‑dar iḍarn n‑yasuɛ iḍalb‑t bahra a‑dids‑imun s‑tgmmi‑ns


imġarn n‑tgmmi n‑tẓallit, tigira n‑mad‑ġran zġ‑ššrɛ n‑musa d‑warratn l‑lanbiya, ġrn‑asn: «way‑aytmatnnġ, nkrad‑d tsawlm iġ‑darun kra n‑iwaliwn ma‑s‑a‑tssdusm mddn‑nnġ.»


ffuġn kullu, ġwin sustanis amġar n‑tgmmi n‑tẓallit, ar‑t‑kkatn ġ‑tama l‑lmḥkama. imma lḥakm galyun ur‑tt‑akkʷ‑gisn‑yiwi.


imma krisbus amġar n‑tgmmi n‑tẓallit, ntta d‑ayt‑tgmmi‑ns kullutn, wrrin umnn s‑siditnnġ. ggutn wiyyaḍ ġ‑tmdint‑an n‑kurintus wrrin umnn lliġ sfldn i‑mad‑asn‑ittini bulus. ssddmn‑tn ilmma aytmatn ġ‑waman.


ẓḍarġ a‑fllasn‑fkġ tugga n‑is‑a‑bahra‑ttirin rbbi, walaynni ur‑ssinn rbbi ġmklli iga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan