Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 12:8 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

8 «rad‑awn‑iniġ, wanna ittinin is‑iga winu ġ‑gr mddn, ula nkki lli‑igan yus n‑bnadm ra‑ttiniġ iga winu ġ‑dar lmalayka n‑rbbi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

8 «راد‑اون‑ينيغ، وانّا ءيتّينين ءيس‑يگا وينو غ‑گر مدّن، ءولا نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم را‑تّينيغ ءيگا وينو غ‑دار لمالايكا ن‑ربّي.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 12:8
13 Iomraidhean Croise  

irar‑as yasuɛ yini‑as: «ibuġaġ darsn tansiwin‑nsn, ula igḍaḍ n‑ignwan darsn usudn‑nsn, imma yus n‑bnadm ur‑dars maniġ a‑isras agayyu‑ns.»


ġmkad a‑s‑rad‑awn‑iniġ, ar‑tfraḥn lmalayka n‑rbbi s‑yan‑n‑ifln kullu ma‑iskar yʷh̬šn iwrri‑d s‑uġaras n‑rbbi.»


iġ‑a‑ntṣbar ra‑dids‑ntḥkam. iġ‑nenna ur‑t‑nssin ra‑yini ur‑aġ‑issin.


ašku yan irurn tiġurdin‑ns s‑yus n‑rbbi, irur‑tt ula s‑rbbi babatnnġ. imma yan ittirin yus n‑rbbi, ar‑ittiri ula rbbi babatnnġ.


imma ġilad, ad‑ur‑tiksaṭṭ tanukmut lli‑ra‑fllak‑izri. hati ra‑k‑yarm iblis iluḥ‑n kra gigun ġ‑lḥbs. ra‑trfufnt mraw‑uwssan. zga ġ‑uġaras‑inu ar lmut, fkġ‑ak ttaj n‑tudrt.


ssnġ maniġ tzdġt izd illiġ illa lɛrš n‑šiṭan. tġwit‑bdda ġ‑ism‑inu, ur‑akkʷ‑twrrit zġ‑uġaras‑inu. tamẓt gigi ula ġ‑uwssan lli‑ġ‑nġan inigi‑nu izgan antibas ġin ġ‑izdġ šiṭan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan