luqa 12:53 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁵³ ra‑ibḍu‑urgaz d‑yus, ibḍu‑ufruh̬ d‑babas. ra‑tbḍu‑tmġart d‑illis, tbḍu‑tfruh̬t d‑innas. ra‑tbḍu‑tḍggʷalt d‑tmġart n‑yus, tbḍu‑tslit d‑innas n‑urgaz‑ns.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁵³ را‑يبضو‑ورگاز د‑يوس، ءيبضو‑وفروخ د‑باباس. را‑تبضو‑تمغارت د‑يلّيس، تبضو‑تفروخت د‑ينّاس. را‑تبضو‑تضگُّالت د‑تمغارت ن‑يوس، تبضو‑تسليت د‑ينّاس ن‑ورگاز‑نس.»

luqa 12:53 Iomraidhean Croise

matta 10:35

uškiġ‑d ad‑bḍuġ afruh̬ d‑babas, bḍuġ tafruh̬t d‑innas, bḍuġ tamġart d‑tḍggʷalt‑ns.

matta 24:10

iggut gigun ma‑ra‑tut‑tbayḍḍrt iḍr ġ‑uwssan‑an. ra‑n‑idḥay kra kra, ar‑itkrhu kra kra.

luqa 12:52

ġilad s‑uflla iġ‑llan smmus ġ‑yat‑tgmmi rad‑bḍun kraḍ d‑sin ula sin d‑kraḍ.