luqa 12:42 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴² isawl siditnnġ yini: «manwa igan ah̬ddam ifulkin bab l‑lɛaql? nttan a‑mi‑ra‑ifl sidis tigmmi‑ns baš a‑yaṭṭu f‑ih̬ddamn yaḍni ad‑šttan, kraygatt yan ġ‑tasaɛt‑ns.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴² ءيساول سيديتنّغ ييني: «مانوا ءيگان اخدّام ءيفولكين باب لّعاقل؟ نتّان ا‑مي‑را‑يفل سيديس تيگمّي‑نس باش ا‑ياطّو ف‑يخدّامن ياضني اد‑شتّان، كرايگاتّ يان غ‑تاساعت‑نس.

luqa 12:42 Iomraidhean Croise

matta 13:52

izayd yini‑asn: «kraygatt amslmd lli‑ilmdn f‑tgldit n‑ignna, iga zund bu‑tgmmi lli‑d‑issufuġn zġ‑lh̬zin‑ns ma‑igan l‑ljdid ula ma‑igan aqdim.»

matta 20:8

lliġ‑n‑tḍr tafukt isawl bab n‑igr s‑ungabal‑ns yini‑as: ‹ġr‑d i‑ih̬ddamn tfkt‑asn tiġrad‑nsn, tbdut zġ‑willi ggʷranin ġ‑twuri ard tlkmt ġwilli zwarnin.›

luqa 12:43

ambarki a‑iga‑uh̬ddam nna‑mi‑d‑iwrri sidis yaf‑t‑id ar‑iskar mayan.

luqa 7:13

lliġ‑tt‑iẓra siditnnġ tqama gis bahra, yini‑as: «ad‑ur‑tallat.»

luqa 7:19

yazn‑tn s‑dar siditnnġ, yuṣṣa‑tn a‑t‑sqsan «izd kiyi a‑igan ġwalli ra‑d‑yašk, nġd a‑sul‑ntql s‑yan yaḍni?»

irqqasn 20:28

awiyat‑stt ġilad ġ‑ih̬f‑nnun, tawim‑tt ula ġ‑tuwrut kullutt lli‑f‑kʷn‑irur rruḥ lqudus ad‑as‑tgm ingabaln, tksm amnaggar n‑rbbi lli‑isġa s‑idammn‑ns.

1 timutaws 3:15

tẓrt ma‑d‑iqqann a‑ti‑tskar tagʷmat n‑rbbi, a‑stt‑igan d‑umnaggar n‑willi ganin win rbbi lli‑iddrn, tg llsas ula tannalt l‑lḥqq.

1 timutaws 5:17

imma imġarn lli‑tnbaḍnin ġ‑umnaggar s‑nniyt d‑ufulki, iqqan‑d aytmatn a‑tn‑tuqqarn bahra, s‑kigan ġwilli th̬damnin f‑tbrraḥt d‑ulmmud.

2 timutaws 4:2

iniġ‑ak: tbrraḥ s‑wawal n‑rbbi, tbrrḥt srs ġ‑uzmz išqan ula wad irh̬an. rar‑d winna ffuġnin aġaras, tššḥššmt‑tn f‑ddnub nna‑skarn, tzzɛamt‑tn f‑ufulki, ar‑tsslmadt bla‑da‑ttrmayt.

tiṭus 1:7

iqqan‑d angabal a‑ig wad ġ‑ur‑akkʷ‑illi kra l‑lɛib ašku tawuri n‑rbbi a‑ra‑igabl. a‑ur‑ig wad itḥgarn wiyyaḍ nġd wad itqlaqaln nġd wad bahra issan tissi iktin nġd wad itmmaġn nġd wad ittirin a‑issmun ma‑iggutn i‑ih̬f‑ns.

iɛbrin 13:17

sflidat s‑imġarn‑nnun ar‑tskarm s‑wawal‑nsn, ašku ar‑bdda‑srun‑traran lɛaql. iqqan‑tn‑d ad‑fllawn‑fkn lḥsab i‑rbbi. skarat s‑wawal‑nsn baš ad‑frḥn s‑twuri‑nsn, urd a‑tn‑fllas‑tigʷraẓ. ašku iġ‑tn‑tẓẓigʷraẓm ur‑rad‑awn‑tili lfaytt.

iɛbrin 13:7

swingimad‑d imġarn lli‑awn‑in‑sslkmnin awal n‑rbbi, ar‑di‑tswingimm lfaytt n‑tudrt‑nsn, tamnm awal n‑rbbi ġmklli umnn ntni.

iɛbrin 3:5

musa issuwfa kullu ma‑gis‑ira rbbi, ig ah̬ddam ġ‑wammas n‑ayt‑tgmmi n‑rbbi, iml‑asn ma‑ra‑yini rbbi ġ‑maylli‑d‑iftan.

1 bṭrus 4:10

illa f‑kraygatt yan a‑iskar s‑twafka n‑rruḥ nna‑yas‑ifka rbbi, ar‑srs‑itɛawan wiyyaḍ s‑nniyt n‑uwl‑ns, baš a‑kullu‑ttmɛawanm i‑ngratun s‑lbarakat n‑rbbi lli‑ggutnin.