luqa 12:16 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁶ yut‑asn lmɛna‑yad yini‑asn: «ha‑yan‑urgaz iggut‑dars‑wayda, yasi ṣṣabt iggutn zġ‑wakal‑ns.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁶ يوت‑اسن لمعنا‑ياد ييني‑اسن: «ها‑يان‑ورگاز ءيگّوت‑دارس‑وايدا، ياسي صّابت ءيگّوتن زغ‑واكال‑نس.

luqa 12:16 Iomraidhean Croise

matta 13:8

iḍr‑n kra ġ‑wakal ifulkin ifk ṣṣabt. ifk yan miyya, ifk yan sḍiṣ id‑mraw, ifk yan kraḍ id‑mraw.

matta 5:45

ġmkad a‑s‑ra‑tgm zund babatun lli‑illan ġ‑ignna, ašku ntta ar‑d‑issaqlay tafukt‑ns f‑willi ʷh̬šnnin ula f‑willi fulkinin, ar‑d‑yakka anẓar i‑willi skarnin s‑wawal‑ns ula ġwilli ur‑srs‑skarnin.

luqa 12:15

izayd yini‑asn: «rarat lɛaql a‑ur‑ttirim kra iggutn i‑ih̬f‑nnun, ašku tudrt n‑bnadm ur‑tlli s‑tuggt n‑wayda.»

luqa 12:17

iswangm d‑ih̬f‑ns ar‑ittini: ‹ma‑rad‑skrġ? ur‑dari maniġ a‑ssmunuġ kullu ṣṣabt‑ad.›

irqqasn 14:17

walaynni ur‑kʷn‑ifil bla tamatart n‑is‑illa nttan, ašku imla‑yawn‑d mnšk a‑bahra‑ifulki. ar‑awn‑d‑yakka anẓar zġ‑ignwan ula tamgra ġ‑uzmz‑ns. ar‑iššbaɛ adis‑nnun s‑umššu iɛmmr ul‑nnun s‑lfrḥ.»