Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 12:13 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

13 isawl‑d yan‑urgaz zġ‑gr mddn‑an yini‑as: «way‑amslmd, sawl s‑gʷma tinit‑as a‑didi‑ibḍu lwrt.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

13 ءيساول‑د يان‑ورگاز زغ‑گر مدّن‑ان ييني‑اس: «واي‑امسلمد، ساول س‑گما تينيت‑اس ا‑ديدي‑يبضو لوورت.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 12:13
7 Iomraidhean Croise  

ašku rruḥ lqudus a‑rad‑awn‑iml ġ‑tasaɛt‑an maylli‑kʷn‑d‑iqqann ad‑asn‑ti‑tinim.»


irar‑as yasuɛ: «way‑argaz, ma‑yyi‑igan d‑lqaḍi fllawn baš ad‑awn‑aṭṭuġ ayda‑nnun?»


yan ifulkin, ar‑d‑issufuġ ma‑ifulkin zġ‑lh̬zin n‑ufulki lli‑issmun ġ‑uwl‑ns. yan yʷh̬šnn, ar‑d‑issufuġ ma‑yʷh̬šnn zġ‑lh̬zin l‑lh̬ʷšant lli‑issmun ġ‑uwl‑ns. ašku aynna‑s‑iɛmmr‑uwl a‑s‑a‑isawal imi.


ur‑a‑tiẓḍarn mddn‑an ad‑d‑mšaškan, ijlu‑asn lɛaql ffuġn zġ‑lḥqq. ġaln is‑rad‑amẓn iqaridn i‑ih̬f‑nsn ġ‑uġaras n‑rbbi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan