Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 12:12 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

12 ašku rruḥ lqudus a‑rad‑awn‑iml ġ‑tasaɛt‑an maylli‑kʷn‑d‑iqqann ad‑asn‑ti‑tinim.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

12 اشكو رّوح لقودوس ا‑راد‑اون‑يمل غ‑تاساعت‑ان مايلّي‑كُن‑د‑يقّانّ اد‑اسن‑تي‑تينيم.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 12:12
11 Iomraidhean Croise  

iġ‑kʷn‑dḥin s‑lmḥkama, ad‑ur‑tasim taġuft f‑ma‑ra‑tinim ula ma‑f‑ra‑tsawlm, ašku rbbi a‑rad‑awn‑iml ġ‑tasaɛt‑an ma‑ra‑tinim.


urd kunni a‑ra‑isawal walaynni ra‑d‑zgigun‑isawal rruḥ n‑rbbi babatun.


isawl‑d yan‑urgaz zġ‑gr mddn‑an yini‑as: «way‑amslmd, sawl s‑gʷma tinit‑as a‑didi‑ibḍu lwrt.»


ašku rad‑awn‑d‑fkġ iwaliwn d‑tḥkimt baš a‑ur‑yiẓḍar yan zġ‑inuwwašn‑nnun a‑kʷn‑issfssa ula a‑kʷn‑inru ġ‑ma‑ttinim.


iɛmmr bṭrus s‑rruḥ lqudus yini‑asn: «wa‑imġarn l‑lmḥkama d‑imġarn n‑tmazirt,


imma nttan ar‑didsn‑isawal s‑tḥkimt iggutn ġmklli‑as‑imala rruḥ lqudus, aylliġ ur‑ẓḍarn a‑t‑nrun s‑iwaliwn.


imma stifanus iɛmmr s‑rruḥ lqudus, ar‑n‑issmuqqul ġ‑ignwan iẓr‑n lmjd n‑rbbi, iẓr‑n yasuɛ ibidd f‑ufasi n‑rbbi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan