Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 11:8 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

8 walaynni rad‑awn‑iniġ, wah̬h̬a ur‑inkir ad‑ak‑d‑ifk f‑ssibt n‑ma‑tgit amddakkʷl‑ns, ra‑d‑inkr ifk‑ak‑d aynna‑f‑tlkmt f‑ssibt n‑ma‑tzuydt ar‑ttḍalabt bla‑da‑ttḥšamt.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

8 والاينّي راد‑اون‑ينيغ، واخّا ءور‑ينكير اد‑اك‑د‑يفك ف‑سّيبت ن‑ما‑تگيت امدّاكُّل‑نس، را‑د‑ينكر ءيفك‑اك‑د اينّا‑ف‑تلكمت ف‑سّيبت ن‑ما‑تزوويدت ار‑تّضالابت بلا‑دا‑تّحشامت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 11:8
10 Iomraidhean Croise  

rad‑ak‑d‑irar‑umddakkʷl‑nnk zġ‑ugʷns n‑tgmmi yini‑ak‑d: ‹a‑yyi‑ur‑tnfut. qqnġ‑n tiflut, gnġ d‑tarwa‑nu ġ‑tisi, ur‑ẓḍarġ a‑n‑nkrġ ad‑ak‑fkġ kra.›


ra‑kʷn‑ḍalbġ ay‑aytma, s‑ism n‑siditnnġ yasuɛ lmasiḥ ula s‑lḥnant n‑rruḥ lqudus, a‑tbkism tmɛawanm didi s‑tẓallit i‑rbbi f‑ssibt‑inu.


kraṭṭ‑twal ad‑ḍalbġ siditnnġ a‑t‑flla‑issitti


riġ a‑tissanm mnška n‑tkrrayt ad‑kkatġ f‑ssibt‑nnun ula f‑ssibt n‑aytmatn n‑lawdikiyya ula f‑kullu wiyyaḍ ur‑jju‑ẓrinin udm‑inu.


ar‑n‑fllawn‑itsllam abafras. iga zġ‑gigun ula ntta, ig ah̬ddam l‑lmasiḥ yasuɛ. s‑nniyt‑ns a‑s‑a‑itẓalla bahra f‑ssibt‑nnun, baš a‑tdusm tzgam ġ‑uġaras n‑rbbi ar‑tskarm kullu ma‑gigun‑ira rbbi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan