luqa 11:49 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴⁹ d‑ġayan a‑f‑tnna‑tḥkimt n‑rbbi: ‹rad‑asn‑aznġ lanbiya d‑irqqasn, nġn gisn kra ssrfufnn kra.›

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴⁹ د‑غايان ا‑ف‑تنّا‑تحكيمت ن‑ربّي: ‹راد‑اسن‑ازنغ لانبيا د‑يرقّاسن، نغن گيسن كرا سّرفوفنّ كرا.›

luqa 11:49 Iomraidhean Croise

matta 22:6

nkrn wiyyaḍ amẓn ih̬ddamn‑an ssrfufnn‑tn nġn‑tn.

luqa 11:48

ġmkad a‑s‑a‑tzzgam iskkirn n‑imzwura‑nnun, ar‑takkam tugga f‑mad‑skrn. ntni nġan lanbiya d‑kunni ar‑tbnnum imḍḍaln‑nsn.

luqa 24:47

tffuġ‑tbrraḥt s‑ism‑ns zġ‑urušalim ard tlkm kullu timizar n‑ddunit, sfldn kullu mddn f‑mamnk a‑s‑ẓḍarn ad‑fln ddnub‑nsn iṣamḥ‑asn rbbi.

yuḥanna 16:2

ra‑kʷn‑ssufġn zġ‑tgʷmma n‑tẓallit. rad‑d‑sul‑aškin kra n‑uwssan ġ‑ra‑iswangm wanna‑kʷn‑inġan is‑iskr ma‑irḍan rbbi.

irqqasn 1:8

walaynni ra‑tɛmmrm s‑tḥkimt itjhhdn ġakud nna‑d‑fllawn‑igguz rruḥ lqudus. ra‑flla‑takkam tugga ġ‑urušalim ula kullu tamazirt n‑yudaya ula samira ar timizar aggugnin n‑ddunit.»

irqqasn 11:27

ġ‑uwssan‑an a‑ġ‑d‑uškan kra n‑mddn zġ‑urušalim s‑anṭakiyya, ar‑ttinin iwaliwn nna‑yasn‑imala rbbi.

irqqasn 22:20

ula ġassan ġ‑nġan inigi‑nnk stifanus biddġ nkki ġin, frḥġ s‑lmut‑ns gablġ timlsa i‑willi‑t‑nġanin.›

irqqasn 7:57

qqnn imzgan‑nsn ar‑tġuwwatn s‑jjhd, azzln srs kullutn.

irqqasn 8:3

imma šawl iga‑n tiqqi‑ns a‑ihlk amnaggar kullut. ar‑ikššm s‑tgʷmma yat s‑yat, ar‑d‑izukur irgazn ula timġarin ar‑tn‑in‑itluḥ ġ‑lḥbs.

1 kurintus 1:24

walaynni lh̬bar‑ad f‑lmasiḥ iga taẓḍḍart n‑rbbi ula taḥkimt n‑rbbi ġ‑dar‑willi mi iġra, gn‑iyt ayt‑yudaya nġd ayt‑tmizar yaḍni.

1 kurintus 1:30

nttan ad‑awn‑ifkan a‑tgm win lmasiḥ. ifk‑aġ taḥkimt l‑lmasiḥ, ifk‑aġ afulki l‑lmasiḥ, iẓli‑aġ s‑uẓlay l‑lmasiḥ, ifukku‑aġ f‑uwdm l‑lmasiḥ.

afsus 4:11

nttan a‑ifkan i‑kra ginnġ ad‑gn irqqasn‑ns, ifk i‑wiyyaḍ ad‑sawaln s‑mad‑asn‑imala rbbi, ifk i‑wiyyaḍ ad‑tbrraḥn s‑lh̬bar ifulkin, ifk i‑wiyyaḍ ad‑tgabaln ar‑sslmadn mddn‑ns

kulussi 2:3

d‑nttan a‑ġ‑tlla‑kullu‑tḥkimt n‑rbbi ula tawassna‑ns ihiyyan.

anurẓm 16:6

ašku ffin ntni idammn n‑imẓlayn‑nnk d‑lanbiya. hatni ġila idammn ad‑asn‑tsswat. ġmkan ad‑asn‑igan.»

anurẓm 18:20

frḥat ay‑ayt‑ignna s‑lhalak‑ns, tfrḥm ay‑imẓlayn n‑rbbi d‑irqqasn‑ns d‑lanbiya, ašku izzugz‑d fllas rbbi‑nnun lɛqubit f‑ġaylli‑awn‑tskr.»