Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 11:35 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

35 awi‑tt ġ‑ih̬f‑nnk ad‑ur‑th̬si tifawt lli‑gik‑illan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

35 اوي‑تّ غ‑يخف‑نّك اد‑ور‑تخسي تيفاوت لّي‑گيك‑يلّان.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 11:35
17 Iomraidhean Croise  

«tiṭ n‑bnadm a‑igan lqndil n‑ddat‑ns. iġ‑tsfaw tiṭ, ra‑tili ddat kullutt ġ‑tifawt.


tiṭ‑nnk a‑igan lqndil n‑ddat‑nnk. iġ‑tsfaw tiṭ, ra‑tili ddat kullutt ġ‑tifawt. iġ‑ur‑tsfaw tiṭ, ra‑tili ddat kullutt ġ‑tillas.


iġ‑kullu‑tfaw ddat‑nnk bla‑gis‑illa kra n‑mani illasn, rad‑kullu‑tfawt zund iġ‑gik‑irġa yal‑lqndil.»


ar‑ttinin: «nkkʷni a‑iṭṭafn lɛaql,» walaynni inafaln ad‑gan.


imma wanna ur‑dar tiġawsiwin‑ad, hati ibukḍ ur‑a‑ittisfiw yat, ittu is‑t‑issġus lmasiḥ zġ‑ddnub lli‑iskr ġayd izrin.


ašku ar‑ssfurrugn s‑iwaliwn h̬wanin. s‑ššhwat ʷh̬šnnin a‑s‑a‑n‑lddin mddn lli‑bḥra‑d‑wrrinin zġ‑gr willi jlanin.


ha‑kiyi ar‑ttinit «labas gigi. iggut dari lh̬ir. ur‑ḥtajjaġ yat.» walaynni ur‑akkʷ‑tssint mamnk a‑tḍɛft thršt tẓlḍt tbukḍt tqamat bla timlsit.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan