luqa 11:27 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁷ ar‑sul‑isawal yasuɛ s‑as‑di‑tġra yat‑tmġart zġ‑gr mddn‑an tini‑as: «ambarki a‑iga‑waḥlig lli‑k‑yurun ula tibbatin lli‑k‑ssnginin.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁷ ار‑سول‑يساوال ياسوع س‑اس‑دي‑تغرا يات‑تمغارت زغ‑گر مدّن‑ان تيني‑اس: «امباركي ا‑يگا‑واحليگ لّي‑ك‑يورون ءولا تيبّاتين لّي‑ك‑سّنگينين.»

luqa 11:27 Iomraidhean Croise

luqa 1:28

ibidd srs lmalak yini‑as: «sslam fllam, a‑tambarkit. sidi rbbi illa didm.»

luqa 1:42

tall awal‑ns tini: «tambarkit a‑tgit ġ‑tmġarin. ambarki a‑iga‑warraw n‑waḥlig‑nnm.

luqa 1:48

ašku iẓra‑d lḥalt n‑th̬ddamt‑ns imẓẓin. hati zġ‑ġilad kraygatt tasut rad‑iyi‑ttini ‹tambarkit›,

luqa 11:26

iddu ilmma yawi‑d ssa l‑ljnun yaḍni lli‑t‑yugʷrn ġ‑lh̬ʷšant, kšmn kullutn zdġn ġ‑urgaz‑an ard iwrri isiggʷra‑ns yʷh̬šn f‑isizwar‑ns.»

luqa 23:29

ašku rad‑d‑aškin‑uwssan ġ‑rad‑inin mddn ‹timbarkiyin ad‑gant h̬tinna ur‑tarunin. imbarkin ad‑gan iḥlgan nna‑ur‑usinin. timbarkiyin ad‑gant tibbatin nna‑ur‑ssngaynin.›