Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 11:24 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

24 «iġ‑iffuġ ljnn zġ‑kra n‑bnadm, ra‑izray ġ‑lh̬la ġ‑ur‑llin‑waman, ar‑isiggil s‑maniġ a‑izddġ. iġ‑ur‑yufi man, ra‑yini d‑ih̬f‑ns: ‹rad‑wrriġ s‑tgmmi lli‑ġ‑ttin‑kkiġ.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

24 «ءيغ‑يفّوغ لجنّ زغ‑كرا ن‑بنادم، را‑يزراي غ‑لخلا غ‑ور‑لّين‑وامان، ار‑يسيگّيل س‑مانيغ ا‑يزدّغ. ءيغ‑ور‑يوفي مان، را‑ييني د‑يخف‑نس: ‹راد‑وورّيغ س‑تگمّي لّي‑غ‑تّين‑كّيغ.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 11:24
18 Iomraidhean Croise  

iḍalb‑t bahra a‑ur‑iṭṭay ljnun zġ‑tmazirt‑an.


imma yasuɛ iẓra mddn ar‑d‑darsn‑tazzaln, yamr ljnn yini‑as: «wa‑ljnn aẓnẓum aḍrḍur, nniġ‑ak ffuġ zġ‑gis, a‑srs‑daġ‑ur‑tkšmt.»


yašk‑id yaf‑d tigmmi ttyaras tngadda.


tkkam‑ttin ar‑ttidum ġ‑uġaras n‑ddunit‑ad, ar‑ttḍfarm lquwwa yʷh̬šnn lli‑itjhhdn ġ‑ignwan. tga rruḥ lli‑itḥkamn ġilad ġ‑ġwilli ur‑sflidnin s‑rbbi.


amẓat ġ‑ih̬f‑nnun trarm lɛaql, ašku ar‑itlli‑unuwwaš‑nnun iblis zund izm, ar‑inddr ar‑isiggil s‑ma‑iqqʷay.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan