luqa 11:23 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²³ han wanna ur‑didi‑illin, iga ḍiḍḍ‑inu. d‑wanna ur‑didi‑issmunun, ar‑izzmzar.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²³ هان وانّا ءور‑ديدي‑يلّين، ءيگا ضيضّ‑ينو. د‑وانّا ءور‑ديدي‑يسّمونون، ار‑يزّمزار.

luqa 11:23 Iomraidhean Croise

matta 12:30

han wanna ur‑didi‑illin, iga ḍiḍḍ‑inu. d‑wanna ur‑didi‑issmunun, ar‑izzmzar.

marqus 9:40

ašku wanna‑yaġ‑ur‑itḍaḍḍan, hatin iga zġ‑ginnġ.

luqa 11:22

walaynni iġ‑t‑id‑yuška ma‑fllas‑idusn ra‑t‑inru ikkis‑as imqlad‑ns lli‑f‑iskr ibḍu tiġawsiwin‑ns.

luqa 9:50

irar‑as yasuɛ: «a‑t‑ur‑tḥṣarm, ašku wanna‑kʷn‑ur‑itḍaḍḍan, hatin iga zġ‑gigun.»