luqa 10:9 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁹ ar‑tjjujjim imuḍan‑nsn ar‑asn‑ttinim: ‹ha‑tagldit n‑rbbi takmur‑awn‑d.›

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁹ ار‑تجّوجّيم ءيموضان‑نسن ار‑اسن‑تّينيم: ‹ها‑تاگلديت ن‑ربّي تاكمور‑اون‑د.›

luqa 10:9 Iomraidhean Croise

matta 3:2

«flat kullu ma‑tskarm yʷh̬šn, ašku takmur‑d‑tgldit n‑ignna.»

matta 4:17

ġakudan a‑igra yasuɛ ar‑itbrraḥ ar‑ittini: «flat kullu ma‑tskarm yʷh̬šn, ašku takmur‑d‑tgldit n‑ignna.»

marqus 4:30

yini‑asn yasuɛ: «ma‑s‑ra‑nssrwas tagldit n‑rbbi? mal‑lmɛna a‑s‑ra‑fllas‑nsawl?

marqus 6:13

ar‑ssufuġn ljnun ggutnin ar‑ẓġġurn kigan d‑imuḍan s‑zzit ar‑tn‑jjujjin.

luqa 10:10

walaynni tamdint nna‑ur‑kʷn‑irin iġ‑n‑srs‑tkšmm, zriyat ġ‑tswak‑ns ar‑ttinim:

luqa 10:11

‹ula agdrur n‑tmdint‑nnun lli‑usin iḍarn‑nnġ, ar‑t‑nssusus. walaynni swangmat tissanm is‑di‑takmur‑tgldit n‑rbbi.›

luqa 9:2

yazn‑tn a‑ttidun ar‑tbrraḥn f‑tgldit n‑rbbi ar‑jjujjin mddn.

yuḥanna 3:3

isawl yasuɛ yini‑as: «lḥqq ayad, lḥqq a‑rad‑ak‑iniġ. yan ur‑iluln zġ‑ljdid ur‑ra‑yiẓḍar a‑iẓr tagldit n‑rbbi.»

yuḥanna 3:5

isawl yasuɛ yini‑as: «lḥqq ayd‑ak‑ttiniġ, yan ur‑iluln s‑waman d‑rruḥ ur‑iẓḍar a‑ikšm s‑tgldit n‑rbbi.

irqqasn 28:28

f‑mayan a‑f‑rad‑awn‑iniġ, ajnjm‑ad ifka‑t rbbi ġilad i‑ayt‑tmizar yaḍni. ntni a‑ra‑srs‑isfld.»

irqqasn 28:31

ar‑asn‑isawal s‑zzɛamt f‑tgldit n‑rbbi, ar‑tn‑isslmad f‑siditnnġ yasuɛ lmasiḥ, ur‑t‑iḥṣar yan.