Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 10:28 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

28 isawl yasuɛ yini‑as: «tʷġẓant. skar mayad tddrt.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

28 ءيساول ياسوع ييني‑اس: «تُغژانت. سكار ماياد تدّرت.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 10:28
14 Iomraidhean Croise  

isawl yasuɛ yini‑as: «mah̬ a‑yyi‑tsqsat f‑ufulki? yan waḥdut a‑igan afulki. iġ‑trit a‑tkšmt s‑tudrt, skar s‑luṣiyat‑ns.»


lliġ iẓra yasuɛ izd s‑lmɛqul a‑s‑d‑isawl yini‑as: «ur‑n‑taggugt kiyi f‑tgldit n‑rbbi.» ġakudan ur‑sul‑izɛm yan a‑t‑isqsa.


yini‑as simɛan: «irwas‑iyi izd ġwan mi iṣamḥ ġ‑uggʷar.» yini‑as yasuɛ: «tʷġẓant.»


ašku lmasiḥ ikmml ššrɛ, baš a‑iskr sslamt ġ‑gr rbbi d‑kullu wanna srs yumnn.


kullu ma‑ityaran ġ‑ššrɛ, nssn is‑ityara f‑ssibt n‑willi dar ššrɛ, baš a‑iqqn imi i‑kraygatt yan, tili ddunit kullutt ġ‑ddu lḥukm n‑rbbi.


luṣit lli‑imlan i‑mddn aġaras n‑tudrt, nttat a‑yyi‑d‑yiwin lmut.


wanna ibnnun f‑ššrɛ, ur‑a‑itawi rrja s‑ma‑yumn, ašku ġmklli ityaran: «yan iskarn kullu s‑iskkirn‑ad, rad‑as‑ifk rbbi tudrt f‑ssibt‑nsn.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan