luqa 10:21 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²¹ ifrḥ yasuɛ bahra ġ‑tasaɛt‑an s‑lfrḥ n‑rruḥ lqudus, iẓẓall yini: «wa‑baba, sidis n‑ignna d‑wakal, ulġġ‑k ašku tssntlt tiġawsiwin‑ad f‑ayt‑lɛaql d‑lfhmt, tssmlt‑tnt i‑ibujadiyn. ašku ġmkad a‑s‑trḍit a‑baba.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²¹ ءيفرح ياسوع باهرا غ‑تاساعت‑ان س‑لفرح ن‑رّوح لقودوس، ءيژّالّ ييني: «وا‑بابا، سيديس ن‑يگنّا د‑واكال، ءولغّ‑ك اشكو تسّنتلت تيغاوسيوين‑اد ف‑ايت‑لعاقل د‑لفهمت، تسّملت‑تنت ءي‑يبوجاديين. اشكو غمكاد ا‑س‑ترضيت ا‑بابا.»

luqa 10:21 Iomraidhean Croise

matta 16:17

yini‑as yasuɛ: «ambarki a‑tgit a‑simɛan yus n‑yuna, ašku urd bnadm ad‑ak‑imlan mayad, walaynni imla‑yak‑t baba rbbi lli‑illan ġ‑ignna.

matta 21:16

sawln ilmma s‑yasuɛ inin‑as: «is‑ur‑tsfldt i‑mayd ttinin mddn‑ad?» irar‑asn yasuɛ: «sfldġ‑asn. imma kunni is‑ur‑tġrim arra n‑rbbi lli‑innan ‹tfkit i‑iḥšmay d‑wazzann a‑ki‑talġn s‑nniyt d‑lḥqq›?»

matta 3:7

aškin‑d dars mddn ggutnin l‑lmdhb n‑ifarisin d‑win iṣadduqin, irin ula ntni ad‑ddmn ġ‑waman f‑ufus‑ns. imma ntta lliġ‑tn‑iẓra, isawl srsn yini‑asn: «wa‑tarwa n‑ifaġrn, mad‑awn‑innan izd ġmkad a‑s‑ra‑tanfm i‑lɛqubit lli‑ra‑ittut f‑ddunit?

marqus 10:15

lḥqq a‑rad‑awn‑iniġ, wanna ur‑irin a‑ikšm s‑tgldit n‑rbbi zund arraw imẓẓin ur‑ra‑srs‑ikšm.»

luqa 15:5

ġakud nna‑stt‑yufa ra‑stt‑id‑yasi f‑tġʷraḍ‑ns ifrḥ bahra,

luqa 15:9

ġakud nna‑ti‑tufa ra‑di‑tġr i‑tmddukkʷalin‑ns d‑tadjarin‑ns tini‑asnt: ‹aškamd‑d tfrḥmt didi, ha‑yyi ufiġ aqarid lli‑yyi‑ijlan.›

yuḥanna 11:41

ssittin ifir ilmma, yall yasuɛ alln‑ns s‑ignwan yini: «wa‑baba, škrġ‑k ašku tsfldt‑iyi.

2 kurintus 4:3

iġ‑sul‑idl lh̬bar‑ad ifulkin, idl ġir f‑willi sul tyawhlaknin.

afsus 1:11

rbbi iẓli‑aġ d‑lmasiḥ ula nkkʷni baš a‑ng mddn‑ns, ġmklli iqṣad nttan lli‑bdda‑iskarn ma‑ira ġ‑kullu ma‑ijrrun.

afsus 1:5

iqṣad ad‑aġ‑ig d‑tarwa‑ns f‑uwdm n‑yasuɛ lmasiḥ. ġmkan a‑ira, irḍu srs.