Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 10:17 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

17 wrrin‑d ssa n‑id‑mraw d‑sin n‑umḥḍar, frḥn bahra ar‑ttinin: «wa‑sidi, ula ljnun ar‑tn‑ntamr s‑ism‑nnk ar‑skarn s‑wawal‑nnġ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

17 وورّين‑د سّا ن‑يد‑مراو د‑سين ن‑ومحضار، فرحن باهرا ار‑تّينين: «وا‑سيدي، ءولا لجنون ار‑تن‑نتامر س‑يسم‑نّك ار‑سكارن س‑واوال‑نّغ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 10:17
8 Iomraidhean Croise  

sfldn fllas kullu mddn ġ‑tmazirt n‑suriyya, awin‑as‑d kullu ma‑ihršn s‑mknna tga‑tmaḍunt ula aṭṭan, gn‑iyt ikušamn nġd imjnan nġd ġwilli issṭar‑uslay, ijjujji‑tn kullutn.


ra‑ifk rbbi timitar‑ad i‑willi umnnin, rad‑ssufuġn ljnun s‑ism‑inu, rad‑sawaln s‑iwaliwn l‑ljdid.


tiġurdin n‑mayan isti siditnnġ ssa n‑id‑mraw d‑sin (72) n‑umḥḍar yaḍni, yazn‑tn sin s‑sin a‑t‑zwurn s‑kraygatt tamdint ula kraygatt mani lli‑zġ‑ra‑izri ntta.


walaynni rad‑awn‑iniġ, a‑ur‑tfrḥm f‑ssibt l‑ljnun ar‑skarn s‑wawal‑nnun, walaynni frḥat f‑ssibt n‑ma‑tyaran ismawn‑nnun ġ‑ignna.»


ar‑tjjujjim imuḍan‑nsn ar‑asn‑ttinim: ‹ha‑tagldit n‑rbbi takmur‑awn‑d.›


iġr‑d yasuɛ i‑imḥḍarn‑ns s‑sin d‑mraw s‑dars, ifk‑asn taḥkimt d‑tẓḍḍart ad‑ssufuġn kullu ljnun ar‑jjujjin timuḍan.


imma rbbi lli‑bdda‑yakkan sslamt, yan imikk ra‑irar šiṭan a‑ig albbij ġ‑ddu iḍarn‑nnun. ad‑awn‑tili lbaraka n‑siditnnġ yasuɛ.


hati illa f‑tmġart a‑bdda‑tsflid s‑urgaz‑ns ġmklli isflid‑umnaggar s‑lmasiḥ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan