Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 1:79 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

79 yisfiw f‑willi zdġnin ġ‑tillas d‑umalu l‑lmut, isslkm iḍarn‑nnġ s‑uġaras n‑sslamt.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

79 ييسفيو ف‑ويلّي زدغنين غ‑تيلّاس د‑ومالو لّموت، ءيسّلكم ءيضارن‑نّغ س‑وغاراس ن‑سّلامت.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 1:79
36 Iomraidhean Croise  

han ġwin gawrnin ġ‑tillas a‑iẓran tifawt iggutn. ġwin zdġnin ġ‑tmazirt n‑umalu l‑lmut, ntni a‑f‑tsfaw tifawt.»


ra‑ig tifawt i‑ayt‑tmizar aggugnin, yawi‑d lmjd‑nnk i‑ayt‑rbbi.»


ašku s‑ddunit a‑s‑ra‑d‑yašk ġwalli igan tifawt l‑lḥqq lli‑ittisfiwn f‑kullu mddn.


uškiġ‑d ad‑gġ tifawt i‑ddunit, a‑ur‑qaman ġ‑tillas winna sri umnnin.


isawl‑daġ yasuɛ s‑mddn yini‑asn: «nkki a‑igan tifawt n‑ddunit. wanna didi itmunun rad‑as‑tili tifawt n‑tudrt, ur‑ra‑sar‑ifttu ġ‑tillas.»


kra kkiġ ġ‑ddunit giġ tifawt n‑ddunit.»


ġmkad a‑iga‑wawal lli‑d‑yuzn rbbi i‑mddn‑ns n‑ayt‑yaɛqub, iml‑asn‑d lh̬bar ifulkin n‑sslamt ġ‑gras didsn f‑uwdm n‑yasuɛ lmasiḥ lli‑igan sidis n‑kullu ma‑illan.


ra‑k‑aznġ a‑trẓmt alln‑nsn, trart‑tn‑d zġ‑tillas s‑tifawt, ula zġ‑lquwwa n‑šiṭan s‑rbbi, baš a‑fllasn‑ittin ddnub‑nsn, wrrin ṭṭafn taġamt ġ‑gr ġwilli ẓliġ ad‑gn winu f‑ssibt n‑mad‑sri‑umnn.›


aġaras n‑sslamt ur‑jju‑t‑ssinn.


ula kunni tkkam‑ttin tllam ġ‑tillas, imma ġilad twrrim tkšmm s‑tifawt n‑siditnnġ. skarat ġmklli‑d‑iqqann ayt‑tifawt,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan