Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 1:65 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

65 ggʷdn ġwilli zdġnin ġin, awin lh̬bar f‑kullu mayd ijran ġ‑tmazirt‑an n‑iwrar n‑yudaya kullutt.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

65 گُّدن غويلّي زدغنين غين، اوين لخبار ف‑كولّو مايد ءيجران غ‑تمازيرت‑ان ن‑يورار ن‑يودايا كولّوتّ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 1:65
12 Iomraidhean Croise  

ilul yasuɛ ġ‑uwssan n‑ugllid hirudus ġ‑tmdint n‑bitlaḥm ġ‑tmazirt n‑yudaya. uškan‑d kra n‑imajusin zġ‑ššrq ġ‑uwssan‑an s‑tmdint n‑urušalim


ur‑tmaṭil maryam, tnkr ġ‑uwssan‑an tddu s‑yat‑tmdint ġ‑iwrar n‑yudaya,


ar‑tɛjjabn kullu willi sfldnin i‑iwaliwn‑nsn.


ġuwḍn mddn‑an kullutn iḍr‑asn lɛjb, ar‑talġn rbbi ar‑ttinin: «tiġawsiwin hiyyanin a‑nẓra ġassad.»


ġuwḍn mddn‑an kullutn ar‑talġn rbbi ar‑ttinin: «yuška‑yaġ‑d yan‑nnabi imqqurn. yakmur‑d rbbi a‑iɛawn mddn‑ns.»


sfldn kullu imzdġn n‑afsus f‑ma‑ijran, ayt‑yudaya ula ibrraniyn. wrrin iksaḍn kullutn, uqqrn ism n‑siditnnġ yasuɛ bahra.


ar‑tġuwḍn mddn kullutn, ašku ggutnt lmɛjizat d‑tmitar tjhhdnin lli‑iskar rbbi f‑ifassn n‑irqqasn.


ġuwḍn kullu ayt‑umnaggar bahra, ntni ula kullu wiyyaḍ lli‑sfldnin f‑ma‑ijran.


ġir isfld ḥananiyya i‑mayad s‑iḍr s‑wakal immt. ġuwḍn kullu willi sfldnin i‑ma‑ijran.


walaynni tiġurdin n‑kraḍ‑uwssan d‑mnaṣṣ, irar‑d gisn rbbi rruḥ n‑tudrt, biddn f‑iḍarn‑nsn. ḍrnt‑tksaḍ ggutnin ġ‑kullu willi‑tn‑ẓranin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan