luqa 1:40 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴⁰ tlkm‑n tigmmi n‑zakariyya tġr s‑aliṣabaṭ.

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴⁰ تلكم‑ن تيگمّي ن‑زاكاريّا تغر س‑اليصاباط.

luqa 1:40 Iomraidhean Croise

luqa 1:39

ur‑tmaṭil maryam, tnkr ġ‑uwssan‑an tddu s‑yat‑tmdint ġ‑iwrar n‑yudaya,

luqa 1:41

lliġ tsfld aliṣabaṭ i‑wawal n‑maryam immass‑wazzan ġ‑waḥlig‑ns, tɛmmr s‑rruḥ lqudus,

luqa 1:5

ġ‑uwssan n‑hirudus agllid n‑tmazirt n‑yudaya, illa yan‑unmġur zġ‑inmġurn n‑tgmmi n‑rbbi, ism‑ns zakariyya. iga ntta zġ‑rrbɛt n‑abiyya, iṭṭaf tamġart zġ‑tasut n‑harun, ism‑ns aliṣabaṭ.