luqa 1:37 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³⁷ ašku ur‑illi kra mi ur‑iẓḍar rbbi a‑t‑iskr.»

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³⁷ اشكو ءور‑يلّي كرا مي ءور‑يژضار ربّي ا‑ت‑يسكر.»

luqa 1:37 Iomraidhean Croise

matta 19:26

issmaqql gisn yasuɛ yini‑asn: «ġ‑dar bnadm ur‑iẓḍar a‑yili. imma rbbi, ur‑illi kra mi ur‑iẓḍar a‑t‑iskr ntta.»

marqus 10:27

issmaqql gisn yasuɛ yini‑asn: «ġ‑dar bnadm ur‑iẓḍar a‑yili walaynni ġ‑dar rbbi. ašku ur‑illi kra mi ur‑iẓḍar rbbi a‑t‑iskr.»

luqa 1:36

han aliṣabaṭ lli‑igan zġ‑ayt‑darm, ula nttat ar‑trbbu s‑yan‑wazzan ġ‑tuwssrt‑ns. han h̬talli‑f‑a‑ttinin mddn ur‑tẓḍar a‑trbbu, wis sḍiṣ‑iyrn ayd‑dars‑illan.

luqa 1:38

tsawl maryam tini: «ha‑yyi giġ tah̬ddamt n‑sidi rbbi. ad‑iyi‑yili mayd‑iyi‑tnnit.» ifl‑tt lmalak ġakudan.

luqa 18:27

yini‑asn yasuɛ: «aynna mi ur‑iẓḍar bnadm, iẓḍar‑as rbbi.»

filibbi 3:21

nttan a‑ra‑irar ddat‑nnġ n‑wakal a‑tg zund ddat‑ns l‑lmjd s‑tḥkimt lli‑s‑iẓḍar a‑ig kullu ma‑illan ġ‑ddu‑ufus‑ns.