Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




iɛbrin 3:3 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

3 walaynni nssn is‑isthlla yasuɛ luqr uggʷar n‑musa. ašku abnnay, ar‑ti‑tuqqarn mddn uggʷar n‑tgmmi lli‑ibna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

3 والاينّي نسّن ءيس‑يستهلّا ياسوع لوقر ءوگُّار ن‑موسا. اشكو ابنّاي، ار‑تي‑توقّارن مدّن ءوگُّار ن‑تگمّي لّي‑يبنا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




iɛbrin 3:3
11 Iomraidhean Croise  

rad‑ak‑iniġ, kiyi tgit ‹bṭrus›, tgt aẓru lli‑f‑rad‑bnuġ amnaggar‑inu, d‑ur‑sar‑t‑nrint lquwwat l‑lmut.


nkkʷni nga wid th̬damnin d‑rbbi. imma kunni tgam igr n‑rbbi, tgm tigmmi lli‑as‑nbnnu.


imma lɛhd‑an n‑ššrɛ lli‑d‑itawin lmut, ġakud lliġ ityawnqaš f‑tilwaḥ n‑uẓru iban‑d lmjd n‑rbbi s‑tifawt itjhhdn, aylliġ ur‑ẓḍarn ayt‑rbbi a‑n‑tmnadn ġ‑uwdm n‑musa, wah̬h̬a ur‑tqama tifawt‑an ġir yan imikk idrusn.


iga lmasiḥ ih̬f n‑ddat lli‑igan amnaggar n‑mddn‑ns. nttan a‑igan amzwaru, ig ih̬fddi n‑willi‑d‑nkrnin zġ‑lmut, baš a‑ig nttan anmġur n‑kullu ma‑illan.


walaynni nẓra yasuɛ lli‑iwrrin illa‑d ġ‑ddu l‑lmalayka yan imikk, nẓr‑t yattuy s‑lmjd d‑lhibt f‑ssibt l‑lmut lli‑s‑immut a‑srs‑issruḥ rrḥmt n‑rbbi i‑kullu mddn.


kraygatt tigmmi ttyawbna f‑ufus n‑kra n‑yan, imma rbbi iga abnnay n‑kullu ma‑illan.


ula lmasiḥ issuwfa kullu ma‑gis‑ira rbbi, imma ntta iga yus n‑tgmmi, tili‑tgmmi kullutt ġ‑ddu‑ufus‑ns. imma ayt‑tgmmi‑ns, nkkʷni a‑tn‑igan iġ‑nzga nzɛm, namẓ‑bdda ġ‑rrja‑yad darnnġ illan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan