Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




iɛbrin 2:2 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

2 ašku ššrɛ lli‑d‑yuškan i‑imzwura‑nnġ f‑imi l‑lmalayka, ur‑iẓḍar yan gisn ad‑as‑yanf, walaynni tḍr lɛqubit s‑lḥqq f‑kullu wanna zgis iffuġn ula kullu wanna ur‑srs‑iskarn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

2 اشكو شّرع لّي‑د‑يوشكان ءي‑يمزوورا‑نّغ ف‑يمي لّمالايكا، ءور‑يژضار يان گيسن اد‑اس‑يانف، والاينّي تضر لعقوبيت س‑لحقّ ف‑كولّو وانّا زگيس ءيفّوغن ءولا كولّو وانّا ءور‑سرس‑يسكارن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




iɛbrin 2:2
29 Iomraidhean Croise  

kunni lli‑mi‑ifka rbbi ššrɛ f‑ufus l‑lmalayka, walaynni ur‑jju‑srs‑tskirm.»


imma ġilad ma‑ra‑nini f‑ššrɛ? mah̬ aylliġ‑t‑id‑izuyd rbbi i‑mddn‑ns? izuyd‑asn‑t baš ad‑asn‑imala ddnub lli‑skarn. iqama ššrɛ ġir ar akud lliġ‑d‑yuška‑wamud n‑ibrahim lli‑f‑yad‑inna rbbi. f‑ufus l‑lmalayka a‑f‑asn‑ifka ššrɛ, d‑ntni ssbayynn‑t‑id i‑musa, d‑ntta issbayyn‑t‑id i‑wiyyaḍ.


f‑imi l‑lanbiya ggutnin a‑f‑isawl rbbi s‑imzwura‑nnġ ġayd izrin, kraygatt azmz d‑mad‑asn‑imla.


nssn is‑ur‑irḥim rbbi yan irurn tiġurdin‑ns s‑ššrɛ n‑musa, ašku iqqan‑t‑id a‑immt f‑tugga n‑sin nġd kraḍ inagan.


imma ġilad, a‑ur‑di‑twrrim f‑zzɛamt‑an gigun illan, ašku rad‑awn‑gis‑tili lbaraka iggutn.


iḥasb ntta tadallit lli‑ġ‑illa f‑ssibt l‑lmasiḥ is‑tɛzza uggʷar n‑tmih̬ar n‑miṣr, ašku ar‑n‑itrju ġ‑lbaraka lli‑ra‑yili tigira.


walaynni yan ur‑yuminn rbbi, ur‑ra‑yiẓḍar a‑yamẓ rrḍa‑ns. ašku wanna iran a‑n‑yakmur s‑rbbi, iqqan‑t‑id a‑yamn is‑illa rbbi, yujad a‑ibark wanna‑t‑isiggiln.


awiyat‑stt bahra ġ‑ġwalli srun isawaln. ašku lhalak a‑iḍrn f‑willi agʷinin ad‑sflidn s‑musa lli‑tn‑yumrn ġ‑ddunit‑ad, walaynni uggʷar n‑ġayan a‑rad‑aġ‑yili nkkʷni iġ‑nrur tiġurdin‑nnġ s‑walli‑aġ‑d‑yumrn zġ‑ignna.


mayan a‑darnnġ‑izzgan iwaliwn l‑lanbiya s‑uggʷar. afulki a‑ra‑tskarm iġ‑a‑stti‑ttawim ġ‑mad‑nnan ntni, ašku iga‑wawal‑nsn zund tifawt l‑lqndil, ar‑ittisfiw ġ‑tillas ard ifaw‑wass iġli‑d itri n‑ṣṣbaḥ ġ‑uwlawn‑nnun.


riġ ad‑awn‑d‑ssktiġ maylli mi tsfldm ġayd izrin. tssnm is‑ijjnjm rbbi mddn‑ns issufġ‑tn‑d zġ‑tmazirt n‑miṣr, walaynni tigira n‑mayan ihlk ġwilli ur‑umnnin awal‑ns.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan