Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




anurẓm 4:2 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

2 yawi‑yyi rruḥ lqudus ġakudan, s‑ẓriġ yal‑lɛrš ġ‑ignna, ẓrġ ula ġwalli fllas iskiwsn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

2 ياوي‑يّي رّوح لقودوس غاكودان، س‑ژريغ يا‑لّعرش غ‑يگنّا، ژرغ ءولا غوالّي فلّاس ءيسكيوسن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




anurẓm 4:2
28 Iomraidhean Croise  

hati ġ‑wass n‑siditnnġ yiwi‑iyi rruḥ lqudus, s‑sfldġ i‑wawal itjhhdn zund nnffar isawl‑d ġ‑tġurdin‑inu


ẓrġ ilmma yan‑warra imuttln ġ‑ufus afasi n‑walli iskiwsn f‑lɛrš, ityara zġ‑snat‑tsgiw, iqqn s‑ssa n‑ṭṭwabɛ.


kullu mad‑kkant ar‑talġnt ar‑tmjjadnt ar‑tḥmadnt ġwalli iskiwsn f‑lɛrš, ig ġwalli bdda illan rad‑bdda‑yili.


ar‑d‑kkatn‑uwsmann zġ‑dar lɛrš, yigat‑uqqryan n‑iggig. ar‑ssufun ssa n‑isufa ġ‑lgddam l‑lɛrš, a‑tn‑igan d‑ssa l‑larwaḥ n‑rbbi.


sfldġ ġakudan i‑kullu ma‑ih̬lq rbbi ġ‑ignna ula ġ‑wakal ula ġ‑ddu‑wakal ula ġ‑umda, sfldġ i‑kullu ma‑iddrn ġ‑kraygatt mani ar‑ttinin: «a‑yili lḥmd d‑ttuqir d‑lmjd d‑lquwwa i‑walli iskiwsn f‑lɛrš ula i‑ulqqaġ, ġilad ula kullu mayd‑d‑iftan.»


yawi‑yyi s‑tḥkimt n‑rruḥ ar iggi n‑yan‑udrar imqqurn yattuyn, iml‑iyi‑d tamdint tamẓlayt n‑‹urušalim› tgguz‑d zġ‑ignna zġ‑dar rbbi.


kullu mayad imla‑yaġ is‑darnnġ anmġur ihiyyan lli‑nḥtajja, iskiws f‑ufasi l‑lɛrš n‑rbbi l‑lmjd ġ‑ignna.


kullu wanna inran, rad‑as‑fkġ a‑didi‑iskiws f‑lɛrš‑inu ġmklli nriġ nkki skiwsġ d‑baba rbbi f‑lɛrš‑ns.


ẓrġ ilmma yal‑lɛrš imqqurn imlluln, ẓrġ ula ġwalli fllas iskiwsn. lliġ‑d‑iban ntta, rwln zġ‑gis ignwan d‑wakal, laḥ‑tn kullu.


ḍrn‑in ilmma sin id‑mraw d‑kkuẓ (24) n‑umġar d‑kkuẓṭ lmh̬luqat ġ‑lgddam n‑rbbi lli‑iskiwsn f‑lɛrš, sjdn‑as ar‑ttinin: «amin, halliluya.»


isawl‑d ġwalli iskiwsn f‑lɛrš yini: «skrġ kullu ġilad zġ‑ljdid.» yini‑yyi‑daġ: «ara mayad. ašku ʷġẓann iwaliwn‑ad, lḥqq ad‑gan.»


yasi‑yyi ġakudan s‑tḥkimt n‑rruḥ, yawi‑yyi s‑yan mani ih̬wan. ẓrġ ġin yat‑tmġart tni f‑yan‑waġʷẓn aẓggʷaġ. iṭṭaf ssa n‑ih̬fawn d‑mraw‑waskawn, tyaran fllas kigan d‑ismawn, gan kullu tirggam i‑rbbi.


taru yan‑warraw, ig yus lli‑ra‑iḥkam kullu timizar n‑ddunit s‑uɛmud n‑uwzzal. ityattay‑warraw‑ns ġakudan s‑lɛrš n‑rbbi.


ar‑aqran i‑idrarn d‑ijarifn ar‑asn‑ttinin: «ḍrad‑d fllannġ tssntalm‑aġ zġ‑uwdm n‑walli iskiwsn f‑lɛrš ula zġ‑lġaḍab n‑ulqqaġ.


irar‑asn yasuɛ: «imma dawd, lliġ‑t‑iguwwd rruḥ lqudus a‑isawl f‑lmasiḥ, ig‑t d‑sidis


ar‑n‑ṭṭarn sin id‑mraw d‑kkuẓ n‑umġar ġ‑lgddam n‑walli iskiwsn f‑lɛrš, sjdn i‑walli bdda illan rad‑bdda‑yili, ar‑n‑tluḥn ttaj‑nsn ġ‑lgddam l‑lɛrš ar‑ttinin:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan